يعيد تأكيد

• إذ يعيد تأكيد مسؤوليته الرئيسية عن صون السلام والأمن الدوليين،
  重申它负有维护国际和平与安全的首要责任，
• ويود بلدي أن يعيد تأكيد موقفه الذي عبرنا عنه في الأعوام الماضية.
  我国愿意重申其在前几年就已表达的立场。
• وإذ يعيد تأكيد دعمه القوي للجهود التي يبذلها الأمين العام ومبعوثه الشخصي،
  重申坚决支持秘书长及其个人特使的努力，
• والقرار يعيد تأكيد حقوق السكان المشردين داخليا في عودتهم إلى مواطنهم الأصلية.
  它重申流离失所人民返回其原籍地的权利。
• يود وفدي أن يعيد تأكيد موقفه المبدئي إزاء المسائل التالية.
  我国代表团愿重申其在以下问题上的原则立场。
• وإذ يعيد تأكيد حق الﻻجئين والمشردين في العودة إلى ديارهم في سﻻمة وأمن،
  重申难民和流离失所者有权安全返回家园,
• وإذ يعيد تأكيد حق اللاجئين والمشردين في العودة إلى ديارهم في سلامة وأمن،
  重申难民和流离失所者有权安全返回家园,
• وإذ يعيد تأكيد التزامه بسيادة السودان ووحدته واستقلاله وسلامة أراضيه،
  重申对苏丹主权、统一、独立和领土完整的承诺，