يقدم تقرير

• وينبغي أن يقدم تقرير التقييم إلى الجمعية العامة في دورتها الرابعة والخمسين عن طريق اللجنة اﻻستشارية.
  评价报告应通过咨询委员会提交大会第五十四届会议。
• وينبغي أن يقدم تقرير التقييم إلي الجمعية العامة في دورتها الرابعة والخمسين عن طريق اللجنة الاستشارية.
  评价报告应通过咨询委员会提交大会第五十四届会议。
• وسوف يقدم تقرير عن الآثار الميدانية الفعلية في عام 2004 من خلال تقييم خارجي لتلك الآثار.
  2004年将通过外部影响评价汇报实际的实地影响。
• وفي هذه المرحلة، يتم إجراء تحقيق، وعندما ينتهي التحقيق يقدم تقرير إلى اللجنة.
  将在这个阶段进行调查，并在调查结束后向该委员会提出汇报。
• وسوف يقدم تقرير نهائي عن اﻷداء في أواخر عام ١٩٩٨ أو أوائل عام ١٩٩٩.
  最后执行情况报告将于1998年晚些时候或1999年初提交。
• على أن يقدم تقرير رسمي في تاريخ لاحق، على ضوء المناقشة التي ستجري في تلك الدورة.
  稍后将在考虑到那次会议的讨论的情况下提交一份正式报告。
• وسوف يقدم تقرير كامل عن التقدم المحرز إلى المجلس في دورته لربيع عام 2005.
  拟于2005年向理事会春季会议提交有关进展情况的全面报告。
• )ز( وطلب القرار من اﻷمين التنفيذي أن يقدم تقرير إلى اللجنة في دورتها السادسة والخمسين عن تنفيذ القرار.
  (g) 就本决议执行情况向委员会第五十六届会议提出报告。
• ومضت قائلة إنه علاوة على ذلك، لم يقدم تقرير اللجنة التوجيهية تحليلا كافيا فيما يتعلق بتعزيز مهمة التحقيق.
  另外，指导委员会的报告没有充分分析加强调查职能的问题。