وتلاحظ اللجنة الاستشارية أن القوة تشير إلى أنها حققت مكاسب ناتجة عن زيادة الكفاءة مجموعها 500 318 دولار في إطار النقل البري بفضل انخفاض تكاليف استئجار المركبات بسبب نقل 30 مركبة يمينية المقود من بعثة الأمم المتحدة في نيبال إلى قوة الأمم المتحدة لحفظ السلام في قبرص بدون تكلفة، فيما عدا رسوم الشحن. 咨询委员会注意到,联塞部队指出,地面运输项下因提高效率、减少租金,节省了318 500美元,因为联塞部队从联合国尼泊尔特派团(联尼特派团)免费获得转让的30辆右侧驾驶车辆,但运费除外。
وقد كان العدوان الفظ وغير المبرر على هذه السفينة، الذي لم يسفر لحسن الحظ عن خسائر في الأرواح وإن كان قد سبب خسائر جسيمة للسفينة، فاتحة رمزية لعقد تجددت فيه على المسرح هجمات القراصنة وعمليات التسلل وخطط الاعتداء، باعتبارها وسائل لإرهاب كوبا تحض عليها أشد القطاعات يمينية المحبذة للعنف والموجودة في ميامي والمنضمة إلى ما يسمى المؤسسة الوطنية الكوبية الأمريكية. 这一事件成为另一个十年开始的象征。 在这十年中,对古巴的恐怖渗透、海盗式袭击和谋杀行动等重新粉墨登场。 这些行动受到了以迈阿密为基地、蚁聚在所谓的古美全国基金会周围的极右势力和暴力支持者的怂勇。