ينحدر

• ورئيس بوليفيا إيفو موراليس أيما نفسه ينحدر من الشعوب الأصلية وكذلك وزير الشؤون الخارجية والعبادة.
  玻利维亚总统艾沃·莫拉莱斯·艾玛与外交和宗教事务部部长一样，也是具有土着血统。
• وفي عام 1932، استُبدل نظام الإدارة الملكية المطلقة بالملكية الدستورية. وملك تايلند الحالي هو لهوميبهول أدولاباديج وهو الملك التاسع الذي ينحدر من أسرة شاكري.
  泰国现任国王是普密蓬·阿杜德国王，是查克里王朝的第九位君主。
• 2-1 يشرح المحامي أن السيد ي. ينحدر من أصل صيني وقد أعيد توطينه في عام 1979من فييت نام حيث ولد إلى الصين.
  1 律师解释说，Y先生是华裔，1979年从其出生地越南回到中国重新定居。
• وأشارت الشكاوى إلى أن جميع أصحاب الأعمال المحتملين رفضوا تقديم العمل لا لسبب إلا لأن المرشح المحتمل ينحدر أصله من الروما.
  这些投诉称，潜在的雇主拒绝提供就业机会，原因仅仅是潜在的候选人是罗姆人。
• 2-1 يشرح المحامي أن السيد ي. ينحدر من أصل صيني وقد أعيد توطينه في عام 1979من فييت نام حيث ولد إلى الصين.
  1. 律师解释说，Y先生是华裔，1979年从其出生地越南回到中国重新定居。
• ويجرى المزيد من اختبارات الأدلة العدلية من أجل تحديد المنطقة التي ينحدر منها الشخص، إن أمكن، عن طريق فحص السُن.
  目前正在进行进一步的法医学检测，看是否能通过检查牙齿来确定此人所来自的地区。
• ولضمان عمليات عودة مستدامة، نأمل أن تستهدف عمليات الإنعاش والتعمير على وجه الخصوص المناطق الريفية التي ينحدر منها أغلب اللاجئين.
  为确保持续遣返，我们期望，恢复和重建援助将尤其侧重于作为难民来源地的农村地区。
• 26- السيد ويلتون ليتلتشايلد، وهو محام ينحدر من السكان الأصليين من كندا، أورد بضع الأمثلة على الممارسة الجيدة في بلده.
  加拿大土着律师Wilton Littlechild先生列举了该国的一些良好做法。
• وجزر البهاما هي بلد صغير ينحدر سكانه في الغالب من أصول أفريقية ويعتنقون المسيحية، مع وجود جيوب صغيرة من المجتمعات العرقية المقيمة في البلاد.
  巴哈马是个小国，人口主要是非洲裔而信奉基督教，还有小规模的当地民族社区。
• وبحسب البيانات الرسمية المسجلة لدى سلطات النيجر والتي أمكن للفريق الاطلاع عليها، ينحدر الأشخاص الـ 13 من مجموعة الطوارق المالية.
  根据专家小组获得的尼日尔当局记录的正式陈述，这13人是原籍马里图阿雷格部落的人。