4 لموظف قانوني من قسم دعم الدوائر إلى قسم الخدمات القانونية العامة 调动员额：将一名法律干事(P-4) 从分庭支助科调到一般法律事务司
وعلاوة على ذلك، تطلب شعبة الشؤون القانونية العامة تخفيضات في فواتير الأتعاب، وتحصل على هذه التخفيضات حسب الاقتضاء. 此外，一般法律事务司也酌情要求并争取将所开帐款减少。
ونجحت الشعبة القانونية العامة في تسوية مطالبات قيمتها 31.8 مليون دولار ضد الأمم المتحدة. 一般法律事务司解决了对联合国提出的价值3 180万美元的索赔案。
وفي عام 2011، استعرضت الشعبة 307 أحكام صادرة عن محكمتي المنازعات والاستئناف. 2011年，一般法律事务司审查了争议法庭和上诉法庭的307项判决。
وحصلت الشعبة على نتيجة إيجابية لصالح الأمين العام في 80 في المائة من هذه الأحكام. 在其中80%的判决中，一般法律事务司获得了有利于秘书长的结果。
قرأ مدير الشعبة القانونية العامة رد المستشار القانوني على اﻷسئلة التي طرحت في الجلسة ٦. 一般法律事务司司长宣读法律顾问对在第6次会议上所提出问题的答复。
وفي الحالات التي تدعى فيها الشعبة القانونية العامة إلى المشاركة، فإنها تقدم تحليلا لمساعدة مكاتب عملائها. 如果一般法律事务司被邀请参与，该司就提供分析以协助有关的部厅。
ولطالما اعتُبر عمل شعبة الشؤون القانونية العامة في مجال إقامة العدل من المهام الأساسية لمكتب الشؤون القانونية. 一般法律事务司的内部司法领域工作一直是法律事务厅的一个核心功能。
٢٠١- يقدم مكتب الشؤون القانونية الدعم لعمليات حفظ السﻻم عن طريق شعبتين هما مكتب المستشار القانوني والشعبة القانونية العامة. 法律事务厅通过两个司法律顾问厅和一般法律事务司向维和行动提供支助。
والوحدة التنظيمية المكلفة بهذه المهمة في إطار مكتب الشؤون القانونية هي مجموعة الإدارة والتنظيم في شعبة الشؤون القانونية العامة. 在法律厅内部，承担这一职责的组织单位是一般法律事务司行政和管理组。