ومع ملاحظة أن الدور الاستشاري الذي تضطلع به لجنة بناء السلام ليس بارزاً في مداولات المجلس، فقد ارتأى أحد المتكلمين أن المشاركة الثلاثية التي تجمع القائم بصياغة النصوص ورئيس التشكيلة القطرية المخصصة التابعة للجنة بناء السلام والبلد المعني قد تكون مفيدة أحياناً. 一位发言者指出，建设和平委员会的咨询作用在安理会的审议工作中没有得到体现，并建议在决议草案起草牵头国、建设和平委员会国别组合负责人和有关国家之间建立三角关系，这样做有时会有帮助。
وقد تفضي العلاقة الثلاثية القائمة بين اجتماع الأمم المتحدة للمائدة المستديرة المشترك بين الوكالات وفريق الأمم المتحدة للاتصالات ومجموعة الأمم المتحدة الإنمائية إلى النظر في تعزيز قدرة موظفي الأمم المتحدة وإلى تحقيق اتصال متسق وشامل للمنظومة يسخر لأغراض السياسة الإنمائية والمتابعة المنهجية لتوصيات اجتماع المائدة المستديرة على صعيدي المقر والميدان. 联合国机构间圆桌会议、联合国宣传小组和联合国发展集团之间的三角关系可能带来下列考虑：增强联合国工作人员的能力、连贯和全系统的通信促进发展政策以及在总部和外地系统地跟进圆桌会议的建议。