下葬
أمثلة
- أؤكد لك أمراً واحداً، ليس من الطبيعي أن يدفن الآباء أبناءهم.
我想告诉你 父母真不应该亲眼看着自己的孩子下葬 - وأثناء الجنازة، أتت الشرطة بالتابوت وأشرفت على دفنه بدون أن يفتح.
警察将棺材带到葬礼上,并监督下葬,没有开棺。 - أننا نريد أن نقوم بدفنها اليوم, لكن إذا أضطررنا للأنتظار, فالفتى سيعيد العربة
今天就出发去给她下葬 但要等那个孩子把马[车车]带回来 - بل إن كثيرا من النساء يأبين ارتداء السواد بل إزالته فور انتهاء الدفن.
现在许多妇女拒绝穿黑色孝服,或者在下葬之后立即脱掉。 - وتجري مناقشات لإيجاد مقبرة مركزية حيث يمكن للمسلمين دفن موتاهم وفقاً لشعائرهم.
正在讨论关于中央公墓的问题,穆斯林可以根据其权利在此下葬。 - وقامت قوة الأمم المتحدة أيضاً بتيسير نقل جثمان أحد القبارصة اليونانيين لدفنه في الشمال.
联塞部队还在对一名希族塞人进行尸检后将其运到北部下葬。 - سيدفنون الفتاة غداً، وأهدرنا نصف اليوم في السفر إلى هذا المكان المجهول
圣诞节吗? 那女孩明天要下葬,赶到这里 就耗掉了我们大半天的时间 - ـ لقد كنت حاضرة فى جنازته ـ أنا لم أكن فى جنازته ..
他没死 昨晚... 昨天你也出席了他的葬礼 下葬的不是他 他还活着 - ويزعم صاحب البلاغ أنه لاحظ، قبل الدفن، أن أليافاً جسدية تحت أظافر ابنه كانت متضررة.
提交人称,在下葬前,他注意到儿子指甲下面肉体组织受到损害。 - 5-3-6 وتملي طقوس الحداد على الأرملة أن تبقى في عزلة إلى حين دفن شريك حياتها وانقضاء شهر آخر على مواراته التراب.
3.6 丧礼规定,寡妇在配偶下葬和下葬后一个月前仍要独居。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5