كما ساهم انخفاض تكاليف المشاريع المزمع تنفيذها وعدم تنفيذ بعض مشاريع التجديد في وجود المبالغ غير المنفقة تحت بند تعديل الأماكن وتجديدها. 计划项目的费用降低以及一些翻修项目的下马也增加了房地改建和翻修项下的未用数额。
166- ويرى الفريق، استناداً إلى الأدلة المقدمة، أن المبالغ المطالب بها فيما يتعلق بتكاليف تسريح عمال المشروع هي مبالغ تكبدتها الشركة كنتيجة مباشرة لقيام العراق بغزو واحتلال الكويت. 专员小组认为，根据提交的证据，对项目下马所索赔的数额是伊拉克入侵和占领科威特的直接结果。
وتم البدء بتنفيذ برنامج شامل للتوعية بشأن المخدرات، بالتعاون مع منظمات غير حكومية محلية، يهدف إلى تثقيف الشباب فيما يتعلق بخطر المخدرات. 在与当地非政府组织合作下,马尔代夫还开始实施一项提高对毒品认识的综合方案,以便教育年轻人认识毒品的危险性。
غير أنه من الناحية اﻻيجابية، يبين تحليل المحاكم التي تصدر اﻷحكام على السجناء في السجن العام في ماﻻبو أن جميع السجناء المدنيين تقريبا حوكموا في محاكم قضائية عادية. 反过来，从正面看，分析一下马拉博市公共监狱犯人的法庭裁决情况显示，几乎所有的平民犯人都是在普通法庭受审。
وتم في ملاوي مؤخرا بهذه الطريقة تدبير نحو 21 مليون دولار من دولارات الولايات المتحدة، بدعم من منظومة الأمم المتحدة وبعض المانحين الدوليين، وتم تدبير 113 مليون دولار أخرى في زامبيا. 在联合国系统和国际捐助者的支持下马拉维最近以这种方式筹得约1.21亿美元，赞比亚筹得1.13亿美元。 亚洲和太平洋
غير أن النظام اﻷساسي لمحكمة العدل الدولية، ﻻ يشكل قائمة شاملة لمصادر القانون الدولي، وفي هذه الحالة، يعتقد وفده بأنه يمكن إدراج اﻷفعال اﻻنفرادية بصفتها مصدرا من هذه المصادر. 但是,国际法院规约并不是国际法来源的一份完整清单,在该情况下,马来西亚代表团认为,单方面行为可以列入作为一个这种来源。
٩- وزار المقرر الخاص خﻻل بعثته أيضا سجن بلمارش في لندن، وثكنات غاو في أرما في أيرلندا الشمالية، ومركز كاسلرا لﻻحتجاز في بلفاست، وسجن ماغابيري وسجن ميز. 特别报告员在察访中视察了伦敦的英王陛下马泽监狱、北爱尔兰阿尔马的古夫兵营、贝尔法斯特的卡斯尔雷拘留中心、英王陛下马加贝里监狱和英王陛下马泽监狱。
٩- وزار المقرر الخاص خﻻل بعثته أيضا سجن بلمارش في لندن، وثكنات غاو في أرما في أيرلندا الشمالية، ومركز كاسلرا لﻻحتجاز في بلفاست، وسجن ماغابيري وسجن ميز. 特别报告员在察访中视察了伦敦的英王陛下马泽监狱、北爱尔兰阿尔马的古夫兵营、贝尔法斯特的卡斯尔雷拘留中心、英王陛下马加贝里监狱和英王陛下马泽监狱。