不公正的
أمثلة
- ويحاج صاحب البلاغ بأن المحاكمة لم تكن منصفة من عدة جوانب.
提交人声称审讯在几个方面是不公正的。 - فنحن نرزخ تحت ظروف من انعدام العدالة طال عليها الزمن.
我们在古老的不公正的条件下辛苦地努力。 - وليس هناك ما يمكن أن يكون أكثر من ذلك تحايلا أو انعداما للمبررات.
没有比这更具操纵性或不公正的了。 - وكل مواطن مسؤول عن مكافحة أية معاملة تفضيلية غير مبررة.
每位公民都有责任消除不公正的差别待遇。 - لكن بعض جوانب النظام الاقتصادي الدولي لا تزال غير عادلة.
但国际经济秩序的某些方面仍然是不公正的。 - وتريد أن تقاوم الخطر الغاشم الذي يداهمها حتى الآن.
它想要抵抗迄今为止所遭受的极不公正的伤害。 - التعويض عن الظلم التاريخي في عمل السكان الأصليين
对历史上土着人民受到的不公正的劳动待遇的补偿 - وليس من العدل ترك عبء التصدي لتغيُّر المناخ للأجيال القادمة.
把处理气候变化的负担留给后代是不公正的。 - وهذه التدابير ظالمة وتشكل عراقيل لتنمية البلدان الفقيرة.
此种措施是不公正的,并且阻碍贫穷国家的发展。 - وإنه يجب أيضا التصدي لمشاكل الحكم الرشيد والفقر والمرض والظلم.
还应当思考善政、贫穷、疾病与不公正的问题。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5