专题工作组

• ووفقاً للركائز الخمس الواردة في هذه الاستراتيجية الشاملة، أنشئت كذلك خمسة أفرقة عاملة مواضيعية.
  此外，根据综合战略概述的五大支柱，成立了5个专题工作组。
• توليف لعروض الفريق المواضيعي المعني بالبرامج التي تتضمن تدابير لتيسير التكيف المناسب مع تغير المناخ
  含有促进充分适应气候变化的措施的方案专题工作组陈述综合
• وقدم رؤساء الأفرقة المواضيعية ورؤساؤها المشاركين، فضلا عن الممثلين الإقليميين، تقارير عن أنشطتهم.
  专题工作组主席和共同主席以及区域代表报告了他们的活动情况。
• كما شارك في عمل الفريق العامل المعني بمجموعة الحماية والفريق العامل المعني بمجموعة الانتعاش المبكر.
  他还参加了全球保护专题工作组和早日恢复专题工作组的工作。
• كما شارك في عمل الفريق العامل المعني بمجموعة الحماية والفريق العامل المعني بمجموعة الانتعاش المبكر.
  他还参加了全球保护专题工作组和早日恢复专题工作组的工作。
• 58- وركز الاجتماع على قضايا تتعلق بإدارة اللجنة وتمويلها وإنشاء أفرقة عمل مواضيعية.
  会议集中讨论了委员会的管理和资金问题和设立专题工作组的问题。
• وما زالت مسألة إنشاء أفرقة مواضيعية عاملة بشأن المساعدة القانونية، والقانون العرفي والتحقيقات الجنائية معلّقة حتى الآن.
  有关法律援助、习惯法和刑事调查的专题工作组有待设立。
• وقدم غيرهارد هافنر، رئيس فريق اللجنة السادسة العامل المعني بالموضوع، بيانا ضافيا في الدورة.
  第六委员会该专题工作组主席格哈德·哈夫纳作了十分全面的发言。
• (هـ) ازدياد عدد المنجزات المستهدفة الناتجة ضمن اختصاص آلية التنسيق الإقليمية أو أحد أفرقتها العاملة المواضيعية
  (e) 在区域协调机制或专题工作组范围内形成的产出数量增多