业务问题

• وغاية هذا الفريق عموما هي مساعدة هذه المكاتب على حل مشاكلها التشغيلية.
  小组的总体目标是帮助办事处解决业务问题。
• وهذه المسألة التنفيذية تناقَش حالياً باعتبارها جزءاً من استراتيجية المستقبل.
  该业务问题正在作为未来战略的一部分得到讨论。
• ويجب توجيه القضايا المنهجية والتشغيلية وفقاً لذلك. "
  方法和业务问题必须以此为指导。 "
• ويتناول المركز على وجه التحديد الجوانب العملية في تعزيز التجارة وتنمية الصادرات.
  中心专门处理贸易促进和出口发展的业务问题。
• وواجهت في سبيل ذلك كثيرا من المشاكل العملية وعددا من الأزمات.
  秘书处面临许多业务问题，并且经历了几次危机。
• وتوجد قضايا عملية أعم يتعين معالجتها على الصعيد التنظيمي.
  目前还有更一般的业务问题需要在组织一级加以处理。
• وترحب اللجنة الخاصة بوضع مواد إرشادية تتعلق بالمسائل التنفيذية لسيادة القانون.
  特别委员会欢迎编写法治方面业务问题指导材料。
• وستجري مناقشة المشاكل التنفيذية لدى اللجنة الاقتصادية عند استعراض الاتفاق.
  涉及拉加经委会的业务问题，将在审查该协定时讨论。
• وكان القصد منه مناقشة مسائل تشغيلية لاستئناف العمل بمنطقة معلومات الطيران.
  那次会议的目的是讨论恢复飞行情报区的业务问题。
• وسيبحث أيضاً عن حلول محتملة لمشكلة الممارسات الخاصة للاستشاريين؛
  本项目还将寻找解决会诊医生私人业务问题的可能方式。