中项

• كذلك، حافظ على مستوى نفقات المشاريع عند نسبة تقارب ٩٠ في المائة من نفقات البرامج.
  同样的,在方案开支中,项目开支的水平也维持在90%左右。
• والهدف المنشود من مشروع آخر مخطَّط له هو إنشاء حلقة وصل أوروبية من شبكة تليسكوبات فالكون.
  另一项计划中项目的目标是，建立猎鹰望远镜网络欧洲节点。
• ومن بين ٦٣ توصية وافق المكتب على ٥٧ توصية أي على ٩٠ في المائة من الحاﻻت.
  在63项建议中,项目厅对57项表示同意,占总数的90%。
• وهناك مشروع آخر جار تنفيذه يهدف إلى تعزيز عملية منع الجريمة في إقليم دكار في السنغال.
  另一个进行中项目将促进塞内加尔达喀尔的预防城市犯罪工作。
• ويتناول ذلك التقرير جميع المشاريع الجارية فضلا عن المشاريع التي تمر بمراحل إعداد أولية وتلك التي تمر بمراحل إعداد متقدمة.
  该报告涉及所有进行中项目以及软性和硬性编审中项目。
• ويتناول ذلك التقرير جميع المشاريع الجارية فضلا عن المشاريع التي تمر بمراحل إعداد أولية وتلك التي تمر بمراحل إعداد متقدمة.
  该报告涉及所有进行中项目以及软性和硬性编审中项目。
• يمثل مستوى التكاليف العامة أحد أكثر جوانب المقترحات التي تتناولها لجنة استعراض المشاريع بالتمحيص.
  间接费用水平是项目提案中项目审查委员会审查最为详细的方面之一。
• وستتضمن أول إضافة في كل شهر للبيان الموجز قائمة كاملة ومحدّثة بالبنود المعروضة على مجلس الأمن.
  每月第一份简要说明增编将载列安理会处理中项目的最新完整清单。
• تعميمات تستند إلى تقييمات لمشاريع أو برامج أو سياسات وتنطلق في التجريد من ظروف محددة إلى حالات أعم.
  把小环境中项目、方案或政策的评价经验在大环境中推广使用。
• وتستأثر مختلف شرائح تلك المركّبات بأكثر من نصف عدد مشاريع اليونيدو الجارية.
  不同批次的氢氟氯化碳淘汰管理计划占工发组织所有进行中项目的一半以上。