也就是说

• ويعني ذلك أن هذه النسبة المئوية انتقلت إلى العمالة غير الرسمية.
  也就是说，这部分人口转移到了非正规劳动部门。
• أي أنه لا توجد في التشريعات متطلبات إضافية محددة للجرائم الجنسية.
  也就是说，法律对性犯罪没有具体规定更多要求。
• وهذا يعني وفاة 1,5 مليون طفل كل سنة كان بالإمكان منع وفاة هؤلاء().
  也就是说每年有150万死亡病例可以预防。
• وهذا يعني أن البلدان المضيفة لا تستطيع أن تقرر الجهة التي تقصدها هذه الاستثمارات.
  也就是说，所在国不能决定这些投资的走向。
• إنها، فوق ذلك كلـه، المسؤولية عن أبنائنا وأبناء أبنائنا.
  最重要的是对未来的责任，也就是说对子孙后代的责任。
• بعبارة أخرى، يجب على هؤلاء الذين يتوسطون بين الطرفين أن يفعلوا ذلك بنية مخلصة.
  也就是说，那些在双方调解的人必须有诚意。
• لا تبني المرأة القرى أي أنها غير قادرة على إدارة المجتمع؛
  女人不能建设村庄，也就是说，女人不能管理族群；
• بعبارة أخرى إنها فكرة وهدف حماية وتمكين كل فرد.
  也就是说，它是保护每个人和提高其地位的宗旨和目标。
• وهو يعني أيضاً أن ما يزيد على 3.5 مليون من أبناء بيرو خرجوا من دائرة الفقر.
  这也就是说，超过350万秘鲁人脱贫。
• وهذا يعني أن التأهيل الطبي والتعليمي والمهني والاجتماعي يقدم للجميع.
  也就是说，人人享有医疗、教育、职业和社会康复机会。