书面证据

• ويرى الفريق أن عنصر المطالبة تؤيده أدلة مستندية كافية.
  专员小组认为,这项索赔内容得到书面证据的充分证明。
• وتشترط اليابان دليلا مستنديا خاصا يدعم المطالبة بإعمال هذه القاعدة.
  日本要求按照这一规则以特别书面证据支持一项申请。
• وعندما يحدث ذلك تعطى إدارة الضرائب أيضا الفرصة لتقديم أدلة شفوية وخطية.
  此时，税务当局也应有机会提出口头和书面证据。
• واعتمد الفريق، حيثما أمكن، على قرائن وثائقية محققة تماما.
  只要有可能，专家组就以经过充分认定的书面证据为准。
• ولم تُقدَّم أية وثائق إثبات إضافية تبين الالتزام بكل من الخطوتين.
  没有提交可证明遵守了这两个步骤的其他书面证据。
• ويحتفظ الفريق بأدلة إثبات مستندية دامغة عن أنشطة الشركات المذكورة أدناه.
  专家组保留了关于下列公司的活动的有力书面证据。
• محدودة الأدلة الوثائقية لاستلام السلع والخدمات ومعاينتها قبل تقديم المدفوعات للبائعين
  在向卖主付款之前对物品和服务验收的书面证据有限
• ويطالب الفريق بأدلة مستندية لكي يوصي بمنح التعويض عن مثل هذه المطالبات.
  要就这类索赔提出赔偿建议，小组要求有书面证据。
• )د( تقييم اﻷدلة المجمعة، الشفوية منها والخطية، من حيث الموثوقية والكفاية
  评价收集的口头和书面证据，以检验其可靠性与充分程度
• وهذه الدعوى تعتمد إلى حد كبير على أدلة شفوية ووثائقية تتصل بالمطارات الثلاثة.
  这一案件主要依赖有关三个机场的口头或书面证据。