(ط) كفالة القدرة على توفير الخدمات والرعاية الصحية للنساء على نحو متساو، مع إيلاء اهتمام خاص للحالات النفاسية وحالات الولادة الطارئة؛ (i) 确保妇女平等获得保健服务，特别关注产妇护理和产科急诊护理；
367- واستمرت أيضا الجهود الرامية إلى زيادة توفر الرعاية التوليدية في الطوارئ للحوامل بين عامي 2002 و 2006. 从2002年到2006年，不丹继续努力为怀孕妇女提高产科急诊的普及率。
(هـ) عدد المكاتب القطرية التي لديها إجراءات تدخلية كبيرة أو متوسطة في مجال وضع بروتوكولات لخدمات الرعاية العاجلة في حالات الولادة (e) 在制定产科急诊服务规程领域有一般或积极措施的国家办事处数目
(ب) تدنّي معدّل قابلات التوليد غير الماهرات (18 في المائة) ونقص في خدمات الولادة في حالات الطوارئ، وخصوصاً في المناطق الريفية؛ (b) 专业接生率不高(18%)，缺少产科急诊，尤其是在农村地区；
وأخيرا، قالت إنه أُجري مسح في عام 2003 بهدف قياس مدى توفر خدمات الطوارئ في مجال التوليد ومدى الانتفاع بها. 最后，2003年进行了一项调查，以估量产科急诊服务的提供和使用情况。
(ب) معالجة نقص الأفراد العاملين في المجال الطبي في مرافق الصحة الريفية ونقص خدمات التوليد في حالات الطوارئ في المناطق الريفية؛ (b) 解决农村保健设施医务人员缺乏以及农村地区产科急诊缺乏的问题；
ومنذ عام 1994 أصبحت الرعاية التوليدية الطارئة عنصرا رئيسيا في المبادرات العالمية للحد من الوفيات النفاسية. 自1994年以来，产科急诊已成为全球降低孕产妇死亡率举措的一个关键组成部分。
وتتطلب إجراءات الولادة الطارئة وعلاج حالات الصرع أيضا استخدام أدوية خاضعة للمراقبة، ولا تزال الموارد المتاحة لها غير كافية. 产科急诊治疗和癫痫病的控制也需要使用受管制药品，但仍然得不到足够的药品。
وتم تعميم قائمة حصرية تفصيلية في مجال هذه الرعاية لتشكل أداة لتقييم الخدمات المقدمة وتحسين تخطيط البرامج ذات الصلة. 已经分发了一个详细的产科急诊核对表，作为评估服务和加强方案规划的一个手段。
وأضاف قائلا إن نظاما لصناديق رعاية الصحة للمجتمعات المحلية قد أنشئ محليا للمساعدة في الدفع عن تقديم خدمات التوليد في الحالات الطارئة. 在地方一级还设立了社区保健基金制度，用于帮助支付产科急诊服务的费用。