简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

人的贫穷

"人的贫穷" معنى
أمثلة
  • غير أن هذا الخطر يزداد بالنسبة للنساء أكثر من الرجال، كما أن احتمال أن تصبح النساء في وضع هش يزداد كلما تقدمن في السن.
    总体而言,老年人的贫穷风险不大,但妇女的贫穷风险要高于男子。
  • بدلا من أن تشهد أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي انخفاضا في درجة الفقر بالنسبة للكثيرين، فإنها شهدت زيادة في ثروة البعض.
    在拉丁美洲和加勒比,许多人的贫穷状况并未减轻,少数人的财富却有了增加。
  • ويصل متوسط الفقر إلى 25 في المائة بين كبار السن الذين يعيشون بمفردهم، لكنه لا يمثل إلا 9 في المائة بين من يعشون كقرينين.
    独自生活的老年人的贫穷率平均为25%,但夫妇一起生活的只有9%。
  • ويختلف انتشار الفقر بين كبار السن اختلافا كبيرا بين البلدان، ويكون كبار السن في الواقع أفضل حالا في بعض الحالات.
    各国之间老年人的贫穷率有显着差异,在某些情况下,老年人实际上生活更优裕。
  • وفي سياق هذه الحملة، قدم التقرير اﻷول من مجموعة تقارير محاربة الفقر.
    《克服人的贫穷》是关于消灭贫穷的一系列报告的第一个报告,它是作为运动的一部分而加以介绍的。
  • ولكن ينبغي لنا جميعا أن نهتم بالحد من الفقر وتهميش البلدان والشعوب الفقيرة، وهو ما سيجعل العالم ينعم بالاستقرار.
    但我们都应该关注穷国和穷人的贫穷和边缘化的问题,这样我们的世界才会保持稳定。
  • كان مؤشر الفقر البشري، الذي اعتُمد لأول مرة في عام 1977، يقيس أوجه الحرمان المتعددة في بعض الجوانب الرئيسية من التنمية البشرية.
    1997年引入的人的贫穷指数衡量了人类发展一些关键方面多重匮乏的情况。
  • والذين لهم حظ أكبر من العلم ويضعون لغيرهم مقياسا للفقر يؤكدون أن الفقير هو الذي يقل دخله عن دولار واحد في اليوم.
    最明智者、能够计算出他人的贫穷价码的人确定:每天收入不到一美元者为穷人。
  • وبالتالي، فمن الضروري توسيع نطاق تغطية الحماية الاجتماعية من أجل معالجة مشكلة الفقر في صفوف المسنين، ولا سيما في البلدان النامية.
    因此,迫切需要扩大社会保护范围,解决老年人的贫穷问题,特别是在发展中国家。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5