人际关系

• 71- وعلى النظام المدرسي أيضاً أن يركز على مواضيع تتعلق بالأسرة والعلاقات والجنس.
  学校也注重与家庭、人际关系和性有关的话题。
• ستكون هناك بعض المساعي حيث أن نقص العلاقات الإجتماعية يعتبر ميزة
  妙的是 ， 由於你缺少人际关系 在这里却成为你的一大长处
• مقومات الشخصية والعلاقات الشخصية بين الأفراد (معهد الشخصية والعلاقات الإنسانية، لشبونة)؛
  性格要素和人际关系(里斯本性格和人际关系研究所)；
• مقومات الشخصية والعلاقات الشخصية بين الأفراد (معهد الشخصية والعلاقات الإنسانية، لشبونة)؛
  性格要素和人际关系(里斯本性格和人际关系研究所)；
• 298- وتشجع الجماعة الناطقة بالفرنسية على تربية علائقية عاطفية وجنسية منذ المدرسة الابتدائية.
  法语区从小学即开始促进人际关系、情感和性教育。
• وقد يتطلب ذلك التدريب على التيسير وعلى مهارات التعامل فيما بين الأشخاص.
  这可能需要在提供便利和人际关系技能方面提供培训。
• ومن اﻷمثلة على هذه المهارات المهارات المتصلة بالعﻻقات بين اﻷشخاص واﻻتصاﻻت وحل المشاكل.
  这种技能的例子有人际关系、交际和解决问题的技能。
• والتمس عدد أكبر من الموظفات المساعدة من المكتب بشأن مسائل ذات صلة بعلاقاتهن بنظرائهن الرجال.
  就人际关系事项求助的工作人员，女性多于男性。
• ومع ذلك، وجد أن للمديريات التنفيذيات ميزة معينة في العلاقات الإنسانية ومستوى التحفز.
  不过，据认定女执行官在人际关系和积极性方面略优一筹。
• ولا يمكن أن تحل الخدمات الاجتماعية مكان العلاقات البشرية الطبيعية المثلى لتنمية الأطفال.
  社会服务不能替代对儿童成长而言最为理想的自然人际关系。