ونقدر دعم الوثيقة الختامية لتنفيذ برنامج العمل لمنع الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من جميع جوانبه ومكافحته والقضاء عليه. 我们赞赏成果文件支持执行《从各个方面防止、打击和消除小武器和轻武器非法贸易的行动纲领》。
بناء القدرات من أجل تنفيذ برنامج العمل المتعلق بمنع الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من جميع جوانبه ومكافحته والقضاء عليه 为执行《联合国从各个方面防止、打击和消除小武器和轻武器非法贸易的行动纲领》进行能力建设
مؤتمر الأمم المتحدة لاستعراض التقدم المحرز في تنفيذ برنامج العمل المتعلق بمنع الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من جميع جوانبه ومكافحته والقضاء عليه 联合国审查从各个方面防止、打击和消除小武器和轻武器非法贸易的行动纲领执行进度大会
وتؤيد بيلاروس أيضاً التنفيذ التام لبرنامج العمل المتعلق بمنع الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من جميع جوانبه ومكافحته والقضاء عليه. 白俄罗斯也主张充分执行《从各个方面防止、打击和消除小武器和轻武器非法贸易的行动纲领》。
تعزيز المساعدة الدولية لـدى تنفيذ برنامج العمل المتعلق بمنع الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من جميع جوانبه ومكافحته والقضاء عليه 在《从各个方面防止、打击和消除小武器和轻武器非法贸易的行动纲领》执行工作中加强国际援助
إن الاتحاد الأوروبي يدعم دعما كاملا برنامج عمل الأمم المتحدة لمنع الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من جميع جوانبه ومكافحته والقضاء عليه. 欧盟大力支持《联合国从各个方面防止、打击和消除小武器和轻武器非法贸易的行动纲领》。
ونحن ملتزمون التزاما صارماً بالتنفيذ الكامل لبرنامج العمل لمنع الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من جميع جوانبه ومكافحته والقضاء عليه. 我们坚决致力于全面实施《从各个方面防止、打击和消除小武器和轻武器非法贸易的行动纲领》。
كذلك تؤكد حكومتي التزامها نحو برنامج العمل لمنع الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من جميع جوانبه ومكافحته والقضاء عليه. 我国政府还确认其对《从各个方面防止、打击和消除小武器和轻武器非法贸易的行动纲领》的承诺。
وتكثر التحديات التي تعوق تنفيذ برنامج العمل المتعلق بمنع الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من جميع جوانبه ومكافحته والقضاء عليه. 阻碍执行《从各个方面防止、打击和消除小武器和轻武器非法贸易的行动纲领》的挑战大量存在。
مؤتمر الأمم المتحدة المعني باستعراض التقدم المحرز في تنفيذ برنامج العمل لمنع الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من جميع جوانبـه ومكافحته والقضاء عليه 联合国审查从各个方面防止、打击和消除小武器和轻武器非法贸易的行动纲领执行进度大会