他施
أمثلة
- واتهمه الموظفون الذين عذبوه بأنه كان يختبئ في رواندا وأنه زعيم القوات الرواندية.
对他施以酷刑的官员指控他藏在卢旺达,还是卢旺达军队的头目。 - واشتكى صاحب البلاغ من تعرضه للتعذيب، لكن ذلك لم يحدث أي ردة فعل لدى المدعي.
申诉人向其讲述了对他施加的酷刑,但检察官并不特别感兴趣。 - ويظن أن ك. س. س.
据推测,K.S.S.要么在庭外被处死,要么是由于旁遮普邦警方对他施行酷刑致死。 - وواصل مكتب شؤون المرأة وغيره من جماعات الضغط الدعوة إلى تقديم مشروع القانون إلى الجمعية الوطنية.
国家妇女办公署及其他施压团体一直倡议将该法案提交众议院。 - وكان الشهود الوحيدون هم أنفسهم أفراد قوى الأمن الداخلي الذين عذّبوه وأجروا التحقيق الأولي.
唯一的证人就是对他施加了酷刑和进行初步调查的国内安全部门官员。 - وأصيب الإصبع الأكبر من قدمه اليمنى بجروح بالغة عندما داس معذبوه على هذه القدم بنعالهم.
由于对他施行酷刑者穿着靴子踩塌他的右脚,他的右脚大脚趾受重伤。 - ويدعي صاحب الشكوى الأول أن معذبيه كانوا دائماً يمعنون في تعذيبه إلى أن يفقد قدرته على التحمل تماماً.
第一申诉人声称,对他施行酷刑的人常常将他折磨到濒死境地。 - 4-2 وتشير الدولة الطرف إلى أن صاحب البلاغ لم يتعرض لأي عنف عندما كان يقضي مدة الحكم الصادر بحقه.
2 缔约国陈述在提交人服刑时,并没有向他施加任何暴力行为。 - وكان الهدف من استخدام التعذيب هو دفعه إلى الاعتراف بما نُسب إليه من أفعال، وبأسماء المتواطئين معه.
对他施酷刑的目的是逼他承认他被指控的罪行以及揭发同谋的姓名。 - وقد طبقت أساليب قاسية لفترة طويلة من الوقت، ويمثل عدد من الممارسات المبينة أعلاه تعذيباً في حد ذاته().
长期对他施以残忍的手段,而且上述许多做法本身就构成了酷刑。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5