خلال الفترة المشمولة بالاستعراض، واصل الرئيس التنفيذي بالنيابة، الممارسة المتمثلة في تقديم إحاطة عن أنشطة اللجنة إلى رؤساء مجلس الأمن المتتابعين وممثلي الدول الأعضاء ومسؤولي الأمانة العامة. 在报告所述期间，代理执行主席继续向安全理事会各任主席、会员国代表和秘书处官员通报监核视委的各项活动。
وفي بيانه الاستهلالي الذي ألقاه أمام الهيئة، عرض الرئيس التنفيذي بالنيابة العمل الذي أنجزه الموظفون في إطار لجنة الأمم المتحدة للرصد والتحقق والتفتيش منذ الاجتماع السابق للهيئة. 代理执行主席在向委员团所做的介绍性发言中，概述了监核视委工作人员自委员团上一届会议召开以来完成的工作。
خلال الفترة المشمولة بالاستعراض، واصل الرئيس التنفيذي بالنيابة الممارسة المتمثلة في تقديم إحاطة عن أنشطة اللجنة إلى رؤساء مجلس الأمن المتتابعين وممثلي الدول الأعضاء ومسؤولي الأمانة العامة. 在本报告所述期间，代理执行主席继续向安全理事会各任主席、会员国代表和秘书处官员通报监核视委的各项活动。
خلال الفترة المشمولة بالاستعراض، واصل الرئيس التنفيذي بالنيابة الممارسة المتمثلة في تقديم إحاطة عن أنشطة اللجنة إلى رؤساء مجلس الأمن المتتابعين وممثلي الدول الأعضاء ومسؤولي الأمانة العامة. 2．在报告所述期间，代理执行主席继续向安全理事会各任主席、会员国代表和秘书处官员通报监核视委的各项活动。
وطلبت الهيئة تعميم ورقة عمل بشأن هذا الموضوع على المفوضين يُنظر على أساسها في المشورة التي ينبغي إسداؤها إلى الرئيس التنفيذي بالنيابة في الدورة القادمة. 专员委员会要求向各专员分发一份关于此事的工作文件，以供据以讨论应在下次会议上向代理执行主席提供何种咨询意见。
ورحبت الهيئة بالبيان الاستهلالي للرئيس التنفيذي بالنيابة، وورقة العمل بشأن حفظ مجموعة المواد لدى اللجنة، والعرضين المشار إليهما في الفقرة 19 أعلاه. 专员委员会欢迎代理执行主席所作的介绍、关于监核视委所收集资料存档问题的工作文件以及上文第19段所述的两个情况通报。
خلال الفترة قيد الاستعراض، واصل الرئيس التنفيذي بالنيابة ممارسة تقديم الإحاطات عن أنشطة الإنموفيك إلى الرؤساء المتتابعين لمجلس الأمن وممثلي الدول الأعضاء والمسؤولين بالأمانة العامة. 在本报告所述期间，代理执行主席继续按惯例向安全理事会各任主席、会员国代表和秘书处官员通报监核视委的各项活动。
خلال الفترة قيد الاستعراض، واصل الرئيس التنفيذي بالنيابة ممارسة تقديم الإحاطات عن أنشطة لجنة الأمم المتحدة للرصد والتحقق والتفتيش إلى الرؤساء المتتابعين لمجلس الأمن وممثلي الدول الأعضاء والمسؤولين بالأمانة العامة. 在本报告所述期间，代理执行主席继续向安全理事会各任主席、会员国代表和秘书处官员通报监核视委的各项活动。
خلال الفترة المشمولة بالاستعراض، واصل الرئيس التنفيذي للجنة بالنيابة ممارسة إحاطة رؤساء مجلس الأمن وممثلي الدول الأعضاء ومسؤولين من الأمانة العامة بشأن أنشطة لجنة الأمم المتحدة للرصد والتحقق والتفتيش. 在本报告所述期间，代理执行主席继续按惯例向安全理事会各任主席、会员国代表和秘书处官员通报监核视委的各项活动。
خلال الفترة قيد الاستعراض، واصل الرئيس التنفيذي بالنيابة ممارسة تقديم الإحاطات عن أنشطة لجنة الأمم المتحدة للرصد والتحقق والتفتيش إلى الرؤساء المتتابعين لمجلس الأمن وممثلي الدول الأعضاء والمسؤولين بالأمانة العامة. 在本报告所述期间，代理执行主席继续按惯例向安全理事会各任主席、会员国代表和秘书处官员通报监核视委的各项活动。