简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

以色列海军

"以色列海军" معنى
أمثلة
  • وكما حدث من قبل، قامت البحرية اﻹسرائيلية بدوريات في المياه اﻹقليمية اللبنانية في الجنوب واستمرت في فرض قيود على طبقة صيادي السمك المحليين.
    同以前一样,以色列海军在黎巴嫩南部的领水巡逻并继续对当地渔民设置限制。
  • وكما حدث من قبل، قامت البحرية اﻹسرائيلية بدوريات في المياه اﻹقليمية اللبنانية في الجنوب واستمرت في فرض قيود على طبقة صيادي السمك المحليين.
    同以前一样,以色列海军在黎巴嫩南部的领水巡逻并继续对当地渔民设置限制。
  • وشددت القوارب الحربية البحرية الإسرائيلية أيضا ضربات ضد قاعدة بحرية فلسطينية في غزة، أسفرت عن مقتل أربعة من أفراد الشرطة الفلسطينيين.
    以色列海军战舰还对加沙的一个巴勒斯坦海军基地进行袭击,造成四名巴勒斯坦军官丧生。
  • وأطلقت البحرية الإسرائيلية حوالي 200 3 قذيفة، وأطلقت قوات الدفاع الإسرائيلية المتمركزة على الحدود حوالي 000 17 قذيفة.
    以色列海军发射了大约3 200发炮弹,驻扎在边境的以色列国防军发射了大约17 000发炮弹。
  • فقد قامت البحرية الإسرائيلية بإطلاق النار على قوارب الصيد الفلسطينية أو بإتلافها أو بمصادرتها وبمهاجمة صيادي الأسماك وبإصابتهم بجروح وباعتقالهم.
    巴勒斯坦的渔船遭到以色列海军的枪击、破坏和没收,渔民受到以色列海军的攻击、伤害和逮捕。
  • فقد قامت البحرية الإسرائيلية بإطلاق النار على قوارب الصيد الفلسطينية أو بإتلافها أو بمصادرتها وبمهاجمة صيادي الأسماك وبإصابتهم بجروح وباعتقالهم.
    巴勒斯坦的渔船遭到以色列海军的枪击、破坏和没收,渔民受到以色列海军的攻击、伤害和逮捕。
  • واشترك في العملية جنود من القوة البحرية الخاصة " شايطيت 13 " .
    以色列海军特种部队 " Shayetet 13 " 突击队的士兵参加了这次行动。
  • وفي العديد من الحوادث، أطلقت قوات البحرية الإسرائيلية النيران على قوارب الصيد الفلسطينية، وأجبرتها على العودة إلى الشاطئ، مما أسفر في العديد من الحالات عن إصابة صيادين وإلحاق أضرار بقواربهم.
    以色列海军多次向巴勒斯坦渔船开火,迫使他们上岸,还几次打伤渔民,毁坏渔船。
  • 33- ولا تزال القوات البحرية الإسرائيلية تمنع سكان غزة من تجاوز مسافة ثلاثة أميال بحرية من الشاطئ وفي حدود قطاع عرضه 300 متر من الأرض بالقرب من السياج الحدودي.
    以色列海军继续禁止加沙人在离海岸3海里外及边界铁丝网附近300米宽的地带活动。
  • ففي كل حالة من تلك الحالات، لم يتجاوز الصيادون حدود المسافة البحرية البالغة 3 أميال بحرية، ولم يشكّلوا، وفقا لإفادات شهود عيان، أي تهديد للقوات البحرية الإسرائيلية.
    在每起案件中,渔民们都在3海里界限之内,目击者表示,渔民不对以色列海军构成任何威胁。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5