伊拉克发展基金

• الأموال المحولة إلى صندوق تنمية العراق في الفترة من عام 2003 إلى عام 2009
  2003年至2009年转入伊拉克发展基金的资金
• المتحدة في بوروندي وممثل الأمم المتحدة لدى المجلس الدولي
  费用估计数：联合国布隆迪办事处和联合国派驻伊拉克发展基金
• (ب) إبقاء مسألة تحويل الأموال الحرة إلى صندوق التنمية للعراق قيد النظر.
  (b) 持续审查将未支配资金转入伊拉克发展基金的情况。
• ممثل الأمم المتحدة لدى المجلس الدولي للمشورة والمراقبة، التابع للأنشطة صندوق التنمية لالعراق
  A． 联合国驻伊拉克发展基金国际咨询和监察委员会代表
• ممثل الأمم المتحدة المعني بالمجلس الدولي للمشورة والمراقبة التابع لصندوق تنمية العراق
  F. 联合国派驻伊拉克发展基金国际咨询和监察委员会代表
• أن مثل هذه الإشارة ستسهل بشكل كبير عملية إنهاء الحصانة على صندوق تنمية العراق.
  这种表述将大为促进解除伊拉克发展基金豁免的进程。
• (ب) الإبقاء قيد الاستعراض لمسألة نقل الأموال الحرة إلى صندوق تنمية العراق.
  (b) 持续审查将未支配资金转入伊拉克发展基金的情况。
• ولذا ليس من المستحسن تحويل أموال إلى صندوق تنمية العراق في مرحلة مبكرة.
  因此，过早将资金转入伊拉克发展基金的做法是不可取的。
• المجلس الدولي للمشورة والمراقبة هيئة معنية بالإشراف على مراجعة حسابات صندوق التنمية للعراق.
  国际咨询和监察委员会是伊拉克发展基金的审计监督机构。
• المجلس الدولي للمشورة والمراقبة هيئة معنية بالإشراف على مراجعة حسابات صندوق تنمية العراق.
  国际咨询和监察委员会是伊拉克发展基金的审计监督机构。