伊斯兰合作组织

• وتجدر الإشارة إلى أنّ جميع الدول الأعضاء في المنظمة هي أعضاء في منظمة التعاون الإسلامي.
  发展中八国组织所有成员国都是伊斯兰合作组织的成员。
• وبعد الاعتماد، أدلى ممثل المملكة العربية السعودية باسم الدول الأعضاء في منظمة التعاون الإسلامي.
  通过后，沙特阿拉伯代表代表伊斯兰合作组织成员国发言。
• عرض ممثل الإمارات العربية المتحدة مشروع القرار، باسم منظمة التعاون الإسلامي.
  阿拉伯联合酋长国代表(代表伊斯兰合作组织)介绍了该决议草案。
• وفتحت منظمة التعاون الإسلامي في عام 2011 مكاتب لها في كابُل ومقديشو.
  伊斯兰合作组织于2011年在喀布尔和摩加迪沙开设了办事处。
• وبادرت أيضا ماليزيا بتنفيذ برنامج لبناء القدرات لصالح البلدان الأعضاء في منظمة التعاون الإسلامي.
  马来西亚还为伊斯兰合作组织国家发起了一个能力建设方案。
• وفتحت منظمة التعاون الإسلامي مكتبين تابعين لها في كابل ومقديشو عام 2011.
  伊斯兰合作组织于2011年在喀布尔和摩加迪沙开设了办事处。
• وفي وقت تالٍ، انضم إلى الدول المقدمة للمشروع كل من باكستان (باسم منظمة التعاون الإسلامي) وكوبا.
  古巴和巴基斯坦(代表伊斯兰合作组织)后加入为提案国。
• وفي الجلسة نفسها، أدلى ممثل المملكة العربية السعودية ببـيان (باسم منظمة التعاون الإسلامي).
  在同次会议上，沙特阿拉伯代表(代表伊斯兰合作组织)作了发言。
• بيان صادر في نيويورك عن الدول الأعضاء في منظمة التعاون الإسلامي بشأن العدوان الإسرائيلي على السودان
  伊斯兰合作组织成员国在纽约通过的关于以色列侵略苏丹的声明
• ونقح ممثل الإمارات العربية المتحدة (باسم منظمة التعاون الإسلامي) مشروع القرار شفويا.
  阿拉伯联合酋长国代表(代表伊斯兰合作组织)口头订正了该决议草案。