简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

休閑娛樂

"休閑娛樂" معنى
أمثلة
  • وينبغي كذلك الاهتمام على وجه الخصوص بضمان حصول عائل هذه الأسرة على جميع حقوق الطفولة الطبيعية، بما في ذلك نيل التعليم والترفيه، بالإضافة إلى حقوقه بوصفه عائل لأسرة.
    应特别注意的是,要确保除作为户主的权利外,这类家庭的户主保有其作为儿童所固有的一切权利,包括接受教育和休闲娱乐
  • وينبغي الاهتمام على وجه الخصوص بضمان استمرار حصول عائل هذه الأسرة على جميع حقوق الطفولة المتأصلة، بما في ذلك نيل التعليم والترفيه، بالإضافة إلى حقوقه بصفته عائلا لأسرة.
    应特别注意的是,要确保除作为户主的权利外,这类家庭的户主保有其作为儿童所固有的一切权利,包括接受教育和休闲娱乐
  • وينبغي كذلك الاهتمام على وجه الخصوص بضمان حصول عائل هذه الأسرة على جميع حقوق الطفولة الطبيعية، بما في ذلك النفاذ إلى التعليم والترفيه، بالإضافة إلى حقوقه بوصفه عائلاً لأسرة.
    应特别注意的是,要确保除作为户主的权利外,这类家庭的户主保有其作为儿童所固有的一切权利,包括接受教育和休闲娱乐
  • 255- وبفضل المعهد السلفادوري للسياحة باتت قرارات تجديد وصيانة الحدائق ومراكز الترفيه تأخذ بعين الاعتبار مسألة سهولة وصول الأشخاص ذوي الإعاقة إليها.
    萨尔瓦多旅游局已经开展了潜移默化的努力,责令开展对公园和休闲娱乐场所的改造和翻修计划,强制性要求相应场所实现对残疾人的无障碍。
  • النهوض بالأنشطة الرياضية والترفيهية والاحتفالية للنساء والمثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسانية وحاملي صفات الجنسين، بما يؤدي إلى تحسين نوعية الحياة والحد من الفقر الآني؛
    促进妇女和男女同性恋、双性恋、变性人和两性人的体育和休闲娱乐活动,目的是改善其生活质量并降低在时间安排上的匮乏状况。
  • ويحق للأشخاص المشمولين بهذه الخطة إلى 104 رحلات سنوياً على الأقل في وسائل النقل للوصول إلى الأنشطة الاجتماعية ولأغراض الترفيه بخلاف العلاج والرعاية والأنشطة المماثلة المشمولة بخطط أخرى.
    该计划涵盖的人员每年有权为参加社会活动和休闲娱乐,利用至少104趟这种运输,但其他计划涵盖的治疗或类似活动不在此列。
  • 263- كان للانتعاش الاقتصادي الذي شهده البلد خلال هذه الفترة والأهمية التي حظي بها التدريب الثقافي العام أثناءها تأثير متزايد على مجال الثقافة العامة، والفنون، والترفيه، وعلى اتساع نطاق ممارسة الرياضة.
    国家的经济复苏以及对全民文化培养的重视在这一时期已经日益对大众文化、文化艺术、休闲娱乐和大众体育活动产生了影响。
  • أظهرت نتائج استقصاء أجري في عام 2006 عن استخدام الوقت في أستراليا أن الرجل لا يزال يقضي وقتا أطول من المرأة في الأنشطة الترفيهية وأنشطة أوقات الفراغ.
    50 " 2006年澳大利亚时间利用调查 " 结果表明,男子花在休闲娱乐活动上的时间比妇女多。
  • وأضاف أن خفض معدل إزالة الغابات يكتسب أهمية أساسية لأسباب عديدة، منها الحفاظ على القدرة على تخزين الكربون، والخدمات الإيكولوجية التي توفرها الغابات، مثل التنوع البيولوجي وحماية مستجمعات المياه والاستجمام.
    他还指出,降低毁林率至关重要,原因很多,其中包括保持森林提供的碳储存能力和生物多样性、流域保护和休闲娱乐等生态服务。
  • 177- يتضمن المحور الرئيسي 3 من الخطة الوطنية للتنمية جزءا عن الثقافة، والفنون، والترفيه، والرياضة، مشفوعا بأهداف واستراتيجيات محددة لهذه الفروع.
    B. 文化、休闲娱乐和体育 177. 《国家发展方案》的第3项指导方针就包含文化、艺术、休闲和体育的内容,并规定了这些方面的目标和特定战略。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5