伤疤

• و أعرف أن لديط تلك الندبة على إبهامك
  我知道你的拇指上有个小伤疤
• وكان يجب أن أُلام يوما بعد يوم،
  之[后後]日复一日地被揭伤疤
• ذاك الوغد يفعلها ثانية
  那个混蛋 好了伤疤忘了痛
• حسناً، حسناً. هل دائماً تسخرين من أمر هؤلاء المغفلون؟
  好啦 好啦 你非要揭我伤疤吗
• تملأ الندوب جسده، ويلتحف بعباءة من جلد تنين?
  满身伤疤，披着一件龙皮披风
• هذه الندبة تبدو تماما مثل النمر!
  这伤疤就像一只老虎
• سمعت مرة، أن الوشم كالندوب التي تلبس خارجاً
  我曾听说 纹身就像 伤疤的外衣
• من أجل شجاعتنا، من أجل جروح المعارك التي نحملها.
  我们的英勇 我们所背负的伤疤
• لقد تسببت لى فى هذا الجرح
  这伤疤是拜你所赐
• مؤكد أن جسده كان مليئا بالندب
  他的伤疤应该更多