简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

体力活动

"体力活动" معنى
أمثلة
  • وإذ يعترف أيضاً بفوائد ممارسة الرياضة والنشاط البدني واللعب ممارسة منتظمة في إعمال الحق في التمتع بأعلى مستوى ممكن من الصحة البدنية والعقلية وفي الوقاية من الأمراض والعلل وعلاجها،
    又承认经常性的体育运动、体力活动和竞赛有利于落实享有可能达到的最高身心健康标准的权利,并可预防和治疗各种疾病,
  • نعرب عن القلق البالغ إزاء أن النساء يتحملن العبء الأكبر في تقديم الرعاية وأنهن، في بعض المجموعات السكانية، أقل مزاولة للأنشطة البدنية من الرجال وأكثر قابلية للسمنة ويقبلن على التدخين بمعدلات مثيرة للجزع؛
    表示深为关切妇女承担着不成比例的护理负担,而在有些群体中,妇女往往比男子的体力活动少,更有可能肥胖,她们吸烟比例也在惊人地增长;
  • وينص ذلك القانون على أن الشخص ذا الإعاقة هو ذلك المصاب بتقييد دائم، وبالحد من قدرته على القيام ببعض النشاطات البدنية أو الوظائف النفسية المناسبة لسنه أو غير القادر على القيام بها، نتيجة لاعتلال صحته.
    根据该项法律, " 残疾人 " 是指因健康损伤导致从事某项体力活动或适龄心理机能的能力长期受限、减退或缺失的人。
  • وتؤدي أي زيادة في تركيز أيونات الهيدروجين، والمعروفة باسم الحُمَاض، إلى تغييرات عامة في شكل الكائن الحي، وحالة التمثيل الغذائي فيه، ونشاطه البدني وتكاثره، حيث تتسبب في تحويل الطاقة بعيداً عن هذه العمليات للتعويض عن هذا الخلل في التوازن().
    水合氢离子浓度增高,称为碳中毒,将导致生物体形态、代谢状态、体力活动和繁殖的整体变化,因为它们挪用了这些过程中的能量来补偿不平衡状态。
  • وفي عام 2006، اعتمد المجلس التوجيهي لمنظمة الصحة للبلدان الأمريكية والمكتب الإقليمي لمنظمة الصحة العالمية للأمريكتين استراتيجية وخطة عمل إقليميتين لنهج متكامل لاتقاء ومكافحة الأمراض المزمنة، بما في ذلك النظام التغذوي والنشاط البدني والصحة.
    2006年,泛美卫生组织指导委员会、卫生组织美洲区域办事处通过了《对预防和控制慢性疾病,包括饮食、体力活动和健康采取综合办法的区域战略和行动计划》。
  • يشترك تسعة من بين كل عشرة أشخاص من كﻻ الجنسين ومن كافة اﻷعمار في نشاط رياضي أو بدني واحد على اﻷقل خﻻل فترة سنة، أما بالنسبة لفترة أربعة أسابيع، فإن ما يزيد على ثمانية من بين كل عشرة أشخاص يضطلعون بالنشاط إلى حد ما.
    在一个年度期间,10人中有9人(无论男女)各年龄段的人参加至少一项运动或体力活动,在4周期间内,10人中有8人参加某种形式的体力活动。
  • يشترك تسعة من بين كل عشرة أشخاص من كﻻ الجنسين ومن كافة اﻷعمار في نشاط رياضي أو بدني واحد على اﻷقل خﻻل فترة سنة، أما بالنسبة لفترة أربعة أسابيع، فإن ما يزيد على ثمانية من بين كل عشرة أشخاص يضطلعون بالنشاط إلى حد ما.
    在一个年度期间,10人中有9人(无论男女)各年龄段的人参加至少一项运动或体力活动,在4周期间内,10人中有8人参加某种形式的体力活动。
  • يشترك تسعة من بين كل عشرة أشخاص من كﻻ الجنسين ومن كافة اﻷعمار في نشاط رياضي أو بدني واحد على اﻷقل خﻻل فترة سنة، أما بالنسبة لفترة أربعة أسابيع، فإن ما يزيد على ثمانية من بين كل عشرة أشخاص يضطلعون بالنشاط إلى حد ما.
    在一个年度期间,10人中有9人(无论男女)各年龄段的人参加至少一项运动或体力活动,在4周期间内,10人中有8人参加某种形式的体力活动
  • والمهاجرون لا يشتغلون فقط بالأعمال المتدنية فقد شكل الأشخاص من ذوي المهارات العالية ما يبلغ أقل قليلا من نصف الزيادة في عدد المهاجرين الدوليين الذين يبلغون من العمر 25 سنة أو أكثر في بلدان منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي خلال التسعينات.
    移徙者不再仅限于从事体力活动。 90年代期间,经济合作与发展组织(经合组织)25岁或以上的国际移徙者增加的人数中,将近二分之一是高技能人员。
  • وقامت الهيئة الحكومية المعنية بتمويل الفنون، المسماة " Creative New Zealand " ، بالمشاركة مع لجنة هيﻻري، بالمطالبة بإجراء دراسة استقصائية عن مشاركة سكان نيوزيلندا في الرياضة واﻷنشطة البدنية والفنون، مما سيشمل معلومات عن مجموعة واسعة النطاق من أنشطة الفنون، مع توزيعها حسب نوع الجنس واﻻنتماء العرقي.
    政府的艺术赞助机构新西兰创造社与希拉里委员会合作,已经委托有关部门调查新西兰参加运动、体力活动和艺术活动的情况,该调查将包括以性别和种族分类的广泛的艺术活动情况。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5