简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

体育文化

"体育文化" معنى
أمثلة
  • 101- وقُدمت دورة الإسعافات الأولية لمرتكبي الجرائم من الشباب في ولاية نويبو ليون بدعم من الصليب الأخضر في مونتيري ونظم أول يوم للرياضة والثقافة بدعم من أمانة إعادة الاندماج الاجتماعي لوكالة إدارة السجون.
    在新莱昂州,在蒙特雷绿十字会的支持下开设了少年犯急救课程,并在监狱管理署下属的社会改造专员办公室的支持下组织开展了首届体育文化节。
  • § تفعيل بروتوكول تعاون بين المجلس القومي للمرأة واللجنة الاولمبية المصرية يستهدف المزيد من نشر الثقافة الرياضية وحث المرأة علي المشاركة في النشاط الرياضي وخاصة علي مستوي البطولات الدولية والإقليمية.
    使全国妇女理事会和埃及奥林匹克委员会之间的合作议定书重新发挥作用,以进一步传播体育文化,并督促妇女参加体育活动,尤其是参加国际和区域性体育竞赛。
  • وأظهرت إحدى العروض الخاصة أن الجيش يشارك في مجموعة واسعة من الأنشطة تشمل بناء البيوت وإصلاحها وإنجاز المشاريع الرامية إلى توفير سبل العيش والتبرع بالدم ونقل المرضى في الحالات الحرجة إلى المرافق الطبية وحتى تنظيم المناسبات الرياضية والثقافية.
    在一次具体的介绍中,可以看到军方参与广泛的活动,从建造和维修住房到提供生计项目再到献血和运送危急病人去医院,甚至于组织体育文化活动。
  • في عام 2009، عدل البرلمان الأوكراني القوانين الوطنية المتعلقة بالتربية البدنية والرياضة من أجل استكمال القاعدة التشريعية لها، ووضع المبادئ القانونية ذات الصلة، وتعزيز دور التربية البدنية في تطوير أنماط حياة صحية، من بين أهداف أخرى.
    2009年,乌克兰议会修改了本国关于体育文化和运动的法律,其目的包括更新立法基础、建立相关法律原则、并加强体育文化在培养健康生活方式等方面的作用。
  • في عام 2009، عدل البرلمان الأوكراني القوانين الوطنية المتعلقة بالتربية البدنية والرياضة من أجل استكمال القاعدة التشريعية لها، ووضع المبادئ القانونية ذات الصلة، وتعزيز دور التربية البدنية في تطوير أنماط حياة صحية، من بين أهداف أخرى.
    2009年,乌克兰议会修改了本国关于体育文化和运动的法律,其目的包括更新立法基础、建立相关法律原则、并加强体育文化在培养健康生活方式等方面的作用。
  • 113- يعزّز البرنامج تنمية ثقافة بدنية في البلد، محفِّزاً الشعب على ممارسة حقه في مزاولة النشاط البدني والرياضي لما فيه صالح صحته البدنية والعقلية، ويلزم من أجل ذلك الاعتماد على موارد بشرية مؤهَّلة بغية نشر هذه الثقافة وبث الوعي بها وتعليمها.
    培训方案 113. 促进本国体育文化的发展,鼓励大众行使开展有助于身心健康的体育活动和运动的权利,这就需要培训人员、开展宣传、提高认识和教育活动。
  • وبلغت النسبة 60 في المائة في القطاع المالي (46.4 في المائة في نظام الرعاية الصحية والتربية البدنية والرعاية الاجتماعية، و31.4 في المائة في قطاع الثقافة والفنون، و17.2 في المائة في قطاع التعليم و14.1 في المائة في الهيئات الإدارية).
    在预算领域这一比例高达60%(保健部门、体育文化和社会福利系统为46.4%,文化和艺术部门为31.4%,教育部门为17.2%,行政机构为14.1%)。
  • وفي عام 2010، وقعت اللجنة الوطنية للتربية البدنية والرياضة في المكسيك اتفاق تعاون مع المعهد الوطني للمرأة من أجل تعميم المنظور الجنساني وترسيخه مؤسسيا في السياسات المتعلقة بالنشاط البدني والرياضة ووضع استراتيجيات بهدف تشجيع المساواة بين الجنسين.
    2010年墨西哥体育文化和体育全国委员会与国家妇女事务局签署了合作协议,将性别平等观点纳入体能活动和体育政策的主流和将其制度化并制定以促进性别平等为目标的战略。
  • رجالا ونساء وأطفالا من سكان البلدان النامية والبلدان متقدمة النمو على السواء - من أجل تحسين نوعية حياتهم والمساهمة في عالم أقل عنفا وأكثر صحة وتسامحا.
    这份行动计划还应当帮助我们在年轻人、成年人和老人,即生活在发达国家和发展中国家的男女和儿童中加强一种世界体育文化,以此改善他们的生活质量,帮助建设一个较少暴力、更加健康、更加宽容的世界。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5