وتتضمن تطبيقات رصد الأرض الأخرى مجالات تربية الروبيان، ورصد المحاصيل، ودراسات الجفاف والتوازن المائي. 其他地球观测应用项目有虾养殖、农作物监测,以及旱涝平衡研究等。
7- واستجابة إلى طلبي الجمعية العامة واللجنة، استهل اليوندسيب برنامجا عالميا لرصد المحاصيل غير المشروعة. 应大会和麻委会的请求,药物管制署启动了全球非法作物监测方案。
24- توفر معلومات رصد المحاصيل غير المشروعة() أداة لدعم الحكومات في وضع السياسات واتخاذ القرارات. 非法作物监测信息是支助各国政府制订政策和作出决策的工具之一。
وتأتي من المشروعين في بيرو وكولومبيا معلومات مرتجعة تغذي برنامج اليوندسيب للرصد المتكامل للمحاصيل. 秘鲁和哥伦比亚两国的项目都是药物管制署综合作物监测方案的组成部分。
وقُدمت المساعدة إلى برنامج الأمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات في إعداد مكون للرصد الفضائي في برنامج رصد المحاصيل غير المشروعة. 协助药物管制署为非法作物监测方案制订一个空间监测部分。
ويتوقع أن تسهم النظم الوطنية اسهاما كبيرا في انشاء وتعزيز شبكة دولية لرصد المحاصيل غير المشروعة. 国家系统预期将对建立和加强国际非法作物监测网络作出突出的贡献。
6- اقتضت خطة العمل من الحكومات الموجودة في مناطق انتاج المحاصيل غير المشروعة إنشاء آليات لرصد هذه المحاصيل. 《行动计划》要求非法作物产区的政府建立起非法作物监测机制。
وتدعم مشاريع التنمية البديلة أيضا عملية جمع البيانات في الميدان، وبذلك تكمل عمل برنامج رصد المحاصيل. 替代发展项目也可支持外地的数据收集工作,从而补充作物监测方案的工作。
222- فيما يلي مؤشرات الانجاز القابلة للتحقق منها بشأن عنصر رصد المحاصيل غير المشروعة من مكونات برنامج البحث وتحليل الاتجاهات. 以下是研究和趋势分析方案中违禁作物监测部分的可核实成绩指标:
ويساعد المكتب الحكومات في هذا الصدد من خلال برنامج رصد المحاصيل غير المشروعة. 毒品和犯罪问题办公室通过其非法作物监测方案,为各国政府开提供了这方面的协助。