供体

• الدعم المؤسسي لتجديد خامس قوي لمرفق البيئة العالمية (أُنجِز)
  为建立强大的全球环境基金提供体制支持 -- -- 五次充资（已完成）
• إنشاء هيئات نظامية في كلّ مقاطعة وهياكل لتقديم الخدمات لحماية الطفل على صعيدي الولاية والمقاطعة؛
  在每个县建立法定机构，在邦和县两级建立服务提供体系
• تقديم الدعم المؤسسي لتعزيز قدرات هيئات التنسيق الوطنية المعنية بتنفيذ اﻻتفاقية؛
  提供体制性支持，以加强参与《公约》执行的国家协商机构的能力；
• ولهذه الدروس المستفادة عدد من الانعكاسات على طريقة تقديم الأمم المتحدة الدعم لبناء المؤسسات.
  这些经验教训对联合国如何提供体制建设支助产生若干影响。
• وإننا ندعو إلى إيلاء اهتمام خاص بتوفير العمل اللائق والحماية الاجتماعية للشباب والعمال المهاجرين.
  我们呼吁特别关注向青年和移徙工人提供体面工作和社会保护。
• وأنشأت بعثات عديدة مرافق متعددة الأغراض مما يتيح أن تكون مرافق رياضية وترويحية ومرافق لتناول الطعام.
  一些特派团建立了多功能设施，提供体育、娱乐和餐饮设施。
• 134- يزود البنك الدولي إكوادور بمساعدة على التعزيز المؤسسي تحت رعاية الصندوق المتعدد الأطراف.
  世界银行正在多边基金的资助下，向厄瓜多尔提供体制建设援助。
• وسيكون من أولويات هذه الاستراتيجية تمكين هؤلاء من العيش في ظروف كريمة وطويلة الأمد.
  新战略将把向他们提供体面、长期的生活条件作为一项优先考虑。