توثيق الشواهد الجديدة على ضرورة اتخاذ إجراءات، كالشواهد على قابلية الاقتصاد والمجتمع للتأثر، وتعميم هذه الشواهد على مقرري السياسات؛ 文献记录和向决策者传播供采取行动的新证据，例如关于经济和社会脆弱性；
وسيقوم المجلس العام بمراجعة برنامج العمل وتقديم توصيات إلى دورة المجلس الوزاري الخامسة بشأن ما يتخذ من إجراءات. 总理事会将审查该工作方案，并向部长级会议第五届会议提出建议，供采取行动。
يمكن أن تساعد الأمانة العامة مجلس الإدارة في صياغة النصوص المتعلقة باتخاذ إجراءات إذا ما طلبت منها الدول الأعضاء ذلك تحديدا. 如果成员国具体要求这样做，秘书处可协助理事会起草供采取行动的案文。
تُرسل تقارير التقييم التي تعدها الوحدة إلى جميع الرؤساء التنفيذيين المعنيين مع توضيح أنها بغرض اتخاذ إجراء أو للعلم. 联检组评估报告发送给所有有关行政首长，其中说明是供采取行动还是供参考。
وتضمن الاستعراض 12 توصية، 5 منها موجهة إلى المدير العام، و 7 إلى مجلس الإدارة لاتخاذ إجراءات. 审查提出12项建议，其中5项是给总干事的，7项是给行政理事会的，供采取行动。
فمجال العمالة هو من المجالات الرئيسة التي ينبغي أن تُبذل فيها جهود لتمكين المجتمعات ولا سيما السكان المنحدرين من أصل أفريقي. 就业领域是一个大舞台，可供采取行动，赋予社区以权利，尤其是非洲人后裔。
وتوجّه تقارير مكتب المفتش العام إلى الإدارة لتتخذ إجراءات وترسل نسخة إلى المدير العام ومراجع الحسابات الخارجي. 监察主任办公室的报告送交管理人员以供采取行动，同时其副本交给总干事和外部审计员。
ويناقش التقرير التهديدات التي تمثلها أسلحة الدمار الشامل ويسعى للتصدي لهذه التهديدات، وهو يتضمن 60 توصية محددة للعمل. 它探讨和寻求处理大规模毁灭性武器构成的威胁，并载有供采取行动的60项具体建议。
وترسل تقارير التفتيش الصادرة عن الوحدة إلى جميع الرؤساء التنفيذيين المعنيين، مع توضيح أنها بغرض اتخاذ إجراء أو للعلم فقط. 联检组的检查报告分发给所有有关的行政首长，并说明是供采取行动或是提供情报。
تقوم الأمانة بدور نشط في تعزيز الإجراءات التي تتخذها اللجنة وتقدم الدعم للدول الأعضاء في صياغة النصوص الموجهة لاتخاذ إجراءات بشأنها. 秘书处在促进委员会行动方面发挥积极作用，并协助会员国拟定供采取行动的案文。