保加利亞語
أمثلة
- ولم تتح لها إمكانية الوصول إلى المؤسسات التي تعالج المسائل ذات الصلة بالعنف القائم على نوع الجنس (الشرطة والمحاكم ونظام الرعاية الصحية ووكالة حماية الطفل التابعة للدولة) أو أتيحت لها فرصة محدودة للوصول إليها لأن عدم معرفتها باللغة البلغارية حال دون تعاملها مع هذه المؤسسات مباشرة ما لم توفر مترجما شفويا على نفقتها الخاصة.
她说,她没有、或者很少有机会接触利用处理性别暴力相关问题的机构(警察、法院、保健系统和国家儿童保护局),因为她不懂保加利亚语,所以如果不自费雇用翻译,就无法求助于这些机构。