وفي رأينا، أنه ينبغي، لتحقيق الإمكانات غير المستفاد منها والنتائج الملموسة، أن نسعى إلى التعاون في مجالات أولوية، من قبيل النقل والتجارة والطاقة والزراعة والسياحة وتكنولوجيا المعلومات والاتصالات. 我们认为，为了挖掘这一尚待开发的潜力并取得具体成果，我们应在运输、贸易、能源、旅游和信息及通信技术等优先领域寻求合作。
فمعظم تدابير التيسير لـه أثر مباشر في التجارة من حيث كفايتها وأثر غير مباشر في القدرة البشرية، والإطار القانوني، والهياكل الأساسية، واستخدام تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في بلد ما عموماً. 不少便利化措施对一个国家的贸易效率产生直接影响，同时也对整体人力能力、法律框架、基础设施和信息及通信技术的使用产生间接的影响。
تساعد اليونسكو الشباب على نحو نشط على تقديم معلومات بأنفسهم عن طريق تيسير إنشاء شبكات للإعلام والاتصالات خاصة بهم، وذلك، بدعم تدريبهم على تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، وتزويد منظماتهم بالتكنولوجيات المناسبة. 教科文组织积极帮助青年人自行制作信息，协助创建青年信息和传播网络，支助青年接受信息及通信技术培训，并向青年组织提供适当的技术。
وسوف يضطلع الأمين العام المساعد لخدمات الدعم المتكاملة، في جملة أمور، بمسؤولية الإدارة والتنسيق عموما للمكتب ومسؤولية تطوير وتنسيق الدعم المقدّم إلى عمليات حفظ السلام في مجالات الشؤون اللوجستية وشؤون تكنولوجيا المعلومات والاتصالات. 主管综合支助事务助理秘书长将负责该厅的通盘领导和协调和其他工作，并负责发展及协调对维和行动的后勤和信息及通信技术的支援。
ويغطي البرنامج مجالات الخدمة المدنية الدولية، والإدارة العامة الدولية، والمنظمات الدولية، والقانون الدولي، والعلاقات الاقتصادية الدولية، وأساليب التفاوض، وصياغة التقارير، ومخاطبة الجماهير، والتكنولوجيات الجديدة في مجال الحاسوب والاتصالات. 本课程包含以下的内容：国际公务员制度、国际公共行政、国际组织、国际法、国际经济关系、谈判技巧、编写报告、公开演讲和新的信息及通信技术。
ويتألف البرنامج من مشاريع الهياكل الأساسية ذات الأولوية في مجالات الطاقة والنقل والمياه العابرة للحدود وتكنولوجيا المعلومات والاتصالات، والتي يجري تنفيذها في إطار خطة عمل الأولويات للفترة الممتدة من عام 2012 إلى عام 2020. 方案包括涉及能源、运输、跨界用水和信息及通信技术的优先基础设施项目，这些项目是根据2012年至2020年优先行动计划执行的。
ويغطي مجالات الخدمة المدنية الدولية، والإدارة العامة الدولية، والمنظمات الدولية، والقانون الدولي، والعلاقات الاقتصادية الدولية، وأساليب التفاوض، وصياغة التقارير، وإلقاء البيانات في الاجتماعات العامة، والتكنولوجيات الجديدة في مجال الحاسوب والاتصالات. 本课程包含以下的内容：国际公务员制度、国际公共行政、国际组织、国际法、国际经济关系、谈判技巧、编写报告、公开演讲和新的信息及通信技术。
فتكنولوجيا المعلومات والاتصالات لا يمكن أن تحل بمفردها المشاكل التعليمية في أي مكان، وخاصة في البلدان النامية، نظراً لأن مشاكل التنمية تترسخ في الفقر المتأصل، وفي عدم التكافؤ الاجتماعي، وقضايا التنمية غير غير السوية. 信息及通信技术本身无法解决世界各地而特别是发展中世界的教育问题，因为发展问题深植于根深蒂固的贫穷、社会不平等和不均衡的发展问题。
وفي المجال الاقتصادي، إنها تُتَرجم إلى شراكة اقتصادية ناشطة تشمل جملة أمور منها تطوير البنية التحتية، وبناء القدرة، والزراعة، والصحة، والأمن الغذائي، وتنمية المؤسسات الصغيرة والمتوسطة، وتكنولوجيا المعلومات والاتصالات. 在经济领域，这种关系转化为充满生机的经济伙伴关系，除其他外，包含基础设施开发、能力建设、农业、卫生、粮食保障、中小企业发展和信息及通信技术。