简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

修整

"修整" معنى
أمثلة
  • والوضع الآن هو أنه جرى بناء وترميم مدارس ابتدائية في المناطق النائية وفي 94 في المائة من جميع القرى في كل أنحاء البلد.
    今天,已在该国的边远地区和94%的村庄内建造和修整了小学。
  • وبالإضافة إلى ذلك، فإن تكلفة تفكيك هذه الأصول وتصليحها وتعبئتها وشحنها مرتفعة إلى درجة تجعل نقلها غير مجد اقتصاديا إلى حد كبير.
    此外,拆卸、修整、包装和运输这些资产的费用使移交非常不划算。
  • ولقد تم مؤخرا تحديث وإعادة إصدار النشرة الرئيسية المنتظمة لبعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى أفغانستان المسماة ' الجديد في أفغانستان`.
    联阿援助团的主要定期出版物《阿富汗最新动态》最近经过修整重新发行。
  • (ز) تجديد مبنى المؤتمرات بأكمله، بما في ذلك تنفيذ المشروع الفرعي لتعزيز النظم الأمنية من أجل تدعيم المبنى؛
    (g) 翻修整个会议大楼,包括为加强大楼安保进行的强化安保升级改造分项目;
  • وفي وادي السير، تم بناء مشغل جديد لدورة في صقل البناء والديكور، كما تم توسيع محتويات المكتبة.
    在瓦迪塞尔,新建造了一个车间供建筑修整和装饰培训班使用,并扩大了图书馆藏书。
  • وفي الفترة ما بين سنة 1947 والوقت الحالي، جرى تعديل هذه القواعد من آن إلى آخر وأدرجت قواعد إضافية أيضا من وقت إلى آخر.
    从1947年至今,这些规则不时地经过修整,并随时增加新的规则。
  • وفي عام 2007، قام المكتب بتصميم 181 مدرسة في إطار الإغاثة كما قام بتشييد أو إصلاح 89 مدرسة.
    2007年,项目厅在救济工作中设计了181所学校,建造或修整了89间校舍。
  • وتمثل الخسائر المتحققة القصيرة الأجل تشذيبا ملائما للحافظة لتيسير إعادة توزيع الأصول على استثمارات واعدة بقدر أكبر.
    短期已实现亏损反映了适当修整投资组合,以便将资产重新配置到前景更好的投资中。
  • ورُمّم مركز الاحتجاز الإداري في مايوت في عام 2008 في انتظار إقامة مركز جديد في نهاية عام 2014.
    2008年对马约特行政拘留中心进行了修整,2014年底将建成一个新的中心。
  • وتكفل هذه الدورة حصول المجندين بالجيش الوطني الأفغاني على فترات للراحة وتوفر لوحدات المناورات دورات تدريبية مركّزة.
    这个周期使阿富汗国民军士兵有修整的时间,并且为机动部队提供有针对性的训练周期。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5