简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

停火聯合軍事委員會

"停火聯合軍事委員會" معنى
أمثلة
  • يتم إنشاء مكتب الرصد والتنسيق المشترك دعما للجنة العسكرية المشتركة لوقف إطلاق النار في جوبا ومقر قيادة لتنسيق إعادة النشر سيتم إنشاؤه في كسلا.
    将在朱巴建立联合监测和协调办公室,支助停火联合军事委员会,并将在卡萨拉建立重新部署协调总部。
  • يبلغ مقر قيادة لتنسيق إعادة النشر في كسلا ومكتب الرصد والتنسيق المشترك واللجنة العسكرية المشتركة لوقف إطلاق النار في جوبا قدرتهما التشغيلية الكاملة.
    卡萨拉的重新部署协调总部、朱巴的联合监测和协调办公室和停火联合军事委员会将获得全面运作的能力。
  • عُقِدَ ما مجموعه 24 اجتماعاً للجنة العسكرية المشتركة لوقف إطلاق النار، و 163 اجتماعاً للجنة العسكرية المشتركة للمنطقة في القطاعات الستة كافة وفقاً لاختصاصات كل منهما.
    停火联合军事委员会和地区联合军事委员会根据职权范围分别在所有六个区举行24次会议和163次会议。
  • عقدت اللجنة العسكرية المشتركة لوقف إطلاق النار 29 اجتماعا، وعقدت اللجان العسكرية المشتركة للمناطق 142 اجتماعا في القطاعات الستة جميعها، وفقا لاختصاصاتها.
    在所有6个区,停火联合军事委员会和地方联合军事委员会根据各自的职权范围,分别举行了29次会议和142次会议。
  • وقد اضطلعت اللجنة العسكرية المشتركة لوقف إطلاق النار برئاسة بعثـة الأمم المتحدة في السودان بـدور رئيسي في إيقـاف القتال، وتـم انسحاب الطرفين فيما بعد إلى مواقعهما السابقة للصراع.
    联苏特派团主持的停火联合军事委员会发挥了关键作用,使战斗停止,此后,双方撤回到了冲突前的各自阵地。
  • ترؤس اجتماعات نصف شهرية للجنة العسكرية المشتركة للمنطقة في ستة قطاعات لرصد الانتهاكات المزعومة والتحقق منها وتسوية الخلافات وتقديم تقارير إلى اللجنة العسكرية المشتركة لوقف إطلاق النار
    每月两次在六个区主持区联合军事委员会会议,监测和核实举报的违规行为,解决冲突并向停火联合军事委员会报告
  • تقديم تقارير مستندة إلى أدلة عن المسائل المتعلقة بحماية المواطنين إلى المؤسسات القائمة برصد وقف إطلاق النار، بما فيها اللجنة العسكرية المشتركة المعنية بوقف إطلاق النار واللجنة العسكرية المشتركة في المنطقة
    向包括停火联合军事委员会和地区联合军事委员会在内的停火监督机构提供关于平民保护事宜的有证据的报告
  • رئاسة الاجتماعات نصف الشهرية للجان العسكرية المشتركة للمناطق في ستة قطاعات لرصد الانتهاكات المدعى وقوعها والتحقق منها، وتسوية الخلافات، وتقديم تقارير إلى اللجنة العسكرية المشتركة لوقف إطلاق النار
    每月两次在六个区主持区联合军事委员会会议,监测和核实举报的违规行为,解决冲突并向停火联合军事委员会报告
  • رئاسة اجتماعات نصف شهرية للجنة العسكرية المشتركة للمنطقة في ستة قطاعات لرصد الانتهاكات المزعومة والتحقق منها وتسوية الخلافات وتقديم تقارير إلى اللجنة العسكرية المشتركة لوقف إطلاق النار
    每月两次在六个区主持召开地区联合军事委员会会议,监测核实举报的违规行为,解决冲突并向停火联合军事委员会报告
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5