简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

免疫计划

"免疫计划" معنى
أمثلة
  • 262- ومن أجل الدعاية لبرنامج التحصين، لا بد من استخدام وسائط الإعلام لتزويد السكان بمعلومات عن الأمراض المعدية، بما فيها التهاب الدماغ الياباني باء، والحمى المنزفة مع متلازمة الكلى، والملاريا.
    为了宣传免疫计划,需要利用大众传媒向人民介绍日本乙型脑炎、伴随肾病综合症的出血热和疟疾等传染病的情况。
  • وأدرَج ما مجموعه 138 بلدا لقاحَ النـَزْلية النزفية من النوع باء في جداول تحصين الرضع بحلول نهاية عام 2008، مما ساهم في وجود إمكانات واعدة لخفض معدل الوفيات والأمراض.
    到2008年底,总共有138个国家将乙型流感嗜血杆菌疫苗引入自己的婴儿免疫计划内,由此很可能会降低死亡和发病率。
  • ومنذ الطفولة المبكرة، يجري التركيز على ضمان الحقوق الأصيلة مثل الهوية والتعليم والرعاية الصحية والتغذية؛ وبرنامج تلقيح شامل؛ والحماية من أي شكل من أشكال سوء المعاملة أو الاعتداء.
    从幼年起,我们的重点是确保下列固有权利:身份、教育、保健和营养、全面的免疫计划,以及获得保护不受任何形式的虐待或侵犯。
  • وقد اشتمل ذلك التعاون على تنفيذ مشروع لصحة الأم وتنظيم الأسرة في غزة؛ ووضع برنامج تدريبي مشترك في مجالي علم الأوبئة والصحة الإنجابية؛ وتنسيق جدولها للتحصين مع جدول السلطة الفلسطينية.
    这种合作包括:在加沙实施一项三年产妇保健和计划生育项目;开展一项流行病学和生育保健联合培训方案;同巴勒斯坦权力机构协调免疫计划
  • وتؤدي الإجراءات الإسرائيلية من إغلاق المناطق الفلسطينية وتطويقها وتقييد الحركة إلى تقويض نظام الرعاية الصحية الأولية بأكمله، بما في ذلك برامج التحصين وغيرها من برامج الوقاية، وكذلك الخدمات الصحية من المرتبتين الثانية والثالثة.
    以色列关闭和封锁巴勒斯坦地区,限制人员流动,破坏了整个初级保健制度,包括免疫计划和其他预防计划,也破坏了二级和三级卫生服务。
  • وبلغت نسبة اﻷطفال المستهدفين والمستفيدين من برنامج التحصين الموسع ٩١,٩ في المائة في الفترة ١٩٩٢-١٩٩٦، وازدادت إلى ٩٥,٤ في المائة في عام ١٩٩٧، اﻷمر الذي أدى إلى تخفيض كبير في معدل وفيات الرضﱠع الناجمة عن اﻷمراض المعدية.
    1992-1996年期间扩大免疫计划受益儿童对象百分比为91.9,1997年增至95.4,从而大大减少婴儿传染病死亡率。
  • في السنوات القليلة الماضية، قامت البلدان المرتفعة الدخل (التي يزيد نصيب الفرد فيها من الناتج القومي الإجمالي على 500 9 دولار)، بإضافة لقاحات جديدة إلى جداول التحصين فيها، حيث تختلف جداول التحصين الروتيني فيها حاليا عن جداول البلدان النامية.
    近年来,(人均国民生产总值高于9 500美元的)高收入国家在其免疫计划中列入新疫苗,其例行疫苗计划目前不同于发展中国家的疫苗计划。
  • وتعتزم كذلك تقليل معدلات وفيات الرضع وإحياء نظام الرعاية الصحية الأولية لضمان توافر وفرص الرعاية الصحية الكافية والميسرة للجميع، وتوفير كل مضادات الأمصال المستخدمة في نظام التحصين الموسع للحكومة.
    政府还打算减少婴儿死亡率和振兴初级医疗保健制度,确保提供并使人人都能获得适足的、能负担得起的医保,并提供政府扩大的免疫计划制度下使用的所有抗原疫苗。
  • 713- وخلال عام 1999، تم تلقيح قرابة 4.5 مليون طفل برازيلي، ولا يزال هناك نحو مليوني طفل دون سن سنتين في جميع أنحاء البلاد لم يتم تلقيحهم حتى الآن، حيث من المقرر إجراء ذلك في عام 2000.
    在1999年期间,约有450万巴西儿童接受了疫苗接种,根据2000年免疫计划,在全国各地仍有大约200万两岁以下的儿童需要进行疫苗接种。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5