وقد ييسر ذلك استحداث منظومات ونماذج صحية قادرة على تأمين فوائد ملموسة لكل سكان الأرض. 这将使我们有可能发展可确保为地球上全体居民带来切实好处的卫生制度和模式。
40- ومنذ مطلع الخمسينيات والسياسة الصحية الوطنية يطبعها الالتزام بتقديم الرعاية الصحية الشاملة والمجانية لجميع السكان. 1950年代初以来,实施了向全体居民提供全面和免费医疗的国家卫生政策。
وعلى مستوى السكان، يتم استخدام البيانات من أجل تعديل السياسات المتعلقة بتطوير خدمات الرعاية الخاصة بفيروس نقص المناعة البشرية. 在全体居民层面,钙数据被用来调整有关发展艾滋病毒护理服务的政策。
وطبقا للقانون، ستتضمن قاعدة البيانات المركزية (التي لم يتم إنشاؤها بعد) بيانات مستخلصة من السجلات الطبية لكل سكان آيسلندا. 根据该法,中央数据库(尚未建成),将收录冰岛全体居民医疗档案资料。
غير أن ذلك لا يمكن أن يبرر العقوبة الهائلة التي تُفرَض على شعب بأكمله كما فعلت إسرائيل. 另一方面,这些事件不能构成以色列对全体居民采取的那种剧烈的惩罚的理由。
ويجب علينا أن نركز على التعليم وعلى رسم سياسات عامة تيسر لجميع السكان أن يعيشوا حياة صحية. 我们必须重视教育,重视制定公共政策,以使全体居民更轻松地过上健康生活。
وكان قانون الأقاليم البريطانية فيما وراء البحار لعام 2002 قد منح الحق في الجنسية البريطانية كاملة لجميع سكان تلك الأقاليم. 2002年《英国海外领土法》赋予领土全体居民享有完全的英国公民权。
وفضلا عن ذلك، تلتزم هذه الخطة بتوفير مجموعة من الخدمات الصحية الأساسية لجميع المواطنين، بغض النظر عن قدرتهم على الدفع. 此外,尼泊尔还决心向全体居民提供基本保健袋,不管他们有没有支付能力。
وستنطلق جولة أخرى من المشاورات مع السكان، وتشجع المستشارة والفريق التابع للحاكم جميع سكان هذه الجزر على المشاركة فيها. 目前,将举行新一轮公开协商,顾问和总督的工作组鼓励全体居民参与协商进程。
وكان قانون الأقاليم البريطانية فيما وراء البحار لعام 2002 قد منح الحق في الجنسية البريطانية كاملة لجميع سكان تلك الأقاليم. 2002年《英国海外领土法》赋予英国领土的全体居民享有完全的英国公民权。