全权代表会议

• ستكون النتيجة الرئيسية لمؤتمر المفوضين هي اعتماد اتفاقية ميناماتا بشأن الزئبق وفتح باب التوقيع عليها.
  全权代表会议的主要成果将是通过和开放签署《关于汞的水俣公约》。
• ونظرا للتباين في اﻵراء الذي ﻻ يزال قائما، فإنه ينبغي إحالة تلك المسألة إلى المؤتمر الدبلوماسي للمفوضين قصد اتخاذ إجراء.
  鉴于现存的分歧，最好把这个问题留待全权代表会议去争议。
• مؤتمر المفوضين المعني باتفاقية الاتجار الدولي بأنواع الحيوانات والنباتات البرية المعرضة للانقراض، واشنطن (1973).
  《濒危野生动植物种国际贸易公约》全权代表会议，华盛顿（1973年）
• وفي وسع الجمعية العامة أن تخول مؤتمر المفوضين صلاحية إحالة الوثائق مباشرة إلى الحكومات لقبولها أو المصادقة عليها.
  全权代表会议可由大会授权将公约直接提请各国政府接受或批准。
• تنوه مع التقدير بالعرض المقدم من حكومة ايطاليا ﻻستضافة مؤتمر المفوضين في باليرمو ، ايطاليا ؛
  赞赏地注意到意大利政府担任意大利巴勒莫全权代表会议东道主的提议；
• تطلب الى اﻷمين العام أن يزود اللجنة المخصصة ومؤتمر المفوضين بالمرافق والموارد الﻻزمة لمساندة عملهما ؛
  请秘书长向特设委员会和全权代表会议提供所需设施和资源以支持其工作；
• مسائل قرر مؤتمر المفوضين أن يتخذ مؤتمر الأطراف إجراء بشأنها أثناء اجتماعه الأول
  《公约》全权代表会议规定由缔约方大会第一届会议采取行动的事项：过渡性安排
• وإذ تعي ضرورة توخي شيء من المرونة في تنظيم اﻷعمال المقبلة من أجل ضمان نجاح مؤتمر المفوضين،
  认识到今后的工作安排必须保持一些灵活性,以确保全权代表会议的成功,
• تحث على مشاركة أكبر عدد من الدول في المؤتمر من أجل تحقيق تأييد عالمي ﻹنشاء محكمة جنائية دولية؛
  敦促尽量多的国家参加全权代表会议,以促进对国际刑事法院的普遍支持;
• تحث على مشاركة أكبر عدد من الدول في المؤتمر من أجل تحقيق تأييد عالمي ﻹنشاء محكمة جنائية دولية؛
  敦促尽量多的国家参加全权代表会议,以促进对国际刑事法院的普遍支持;