公信力

• ومن دون تلك الجهود، ستفتقر السياسات الوقائية إلى المصداقية.
  不开展上述工作，预防政策就会缺乏公信力。
• تحتاج هايتي إلى استعادة مصداقيتها كشريك إنمائي اقتصادي.
  海地需要恢复其作为一个发展经济伙伴的公信力。
• كما أنه ينال من سيادة القانون ويضعف مصداقية المؤسسات العامة.
  恐怖主义破坏法治，削弱公共机构的公信力。
• وأن موثوقية الأمم المتحدة، بل وذات وجودها، يتعرضان للخطر.
  本组织的公信力，乃至其存在都处于紧要关头。
• وكثيرا ما يشاطر واضعو سياسات الخزينة هاجس المصداقية هذا.
  对公信力的关切常常有财政部门的决策者来分担。
• إن مصداقية الدولة على المحك، وبالتالي فعالية مؤسساتها.
  国家的公信力存亡攸关，其各机构的效力也是如此。
• فقد باتت مصداقيته، بل ربما حتى استمرار وجوده، على المحك.
  它的公信力，也许连它的继续存在都危在旦夕。
• ولكي يظل النظام الدولي يتسم بالمصداقية والفعالية، فإنه يحتاج إلى تحسين.
  为保持公信力，必须提高国际体系的有效性。