简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

公害

"公害" معنى
أمثلة
  • واتُهم جميع الناشطين الموقوفين بالإخلال بالسلم العام والإزعاج العام بموجب المادتين 69 و77 من القانون الجنائي لعام 1991().
    所有被捕人士都被指控犯有1991年《刑法》第69和77条规定的扰乱公众安宁和社会公害罪。
  • وكثيرا ما يكون معدل الوفاة والإعاقة المقترن بالمخاطر البيئية التقليدية التي تهدد الصحة أعلى بكثير من معدل الوفاة والإعاقة المعزو مباشرة إلى الأمراض التي تتسبب فيها هذه المخاطر.
    传统环境卫生公害造成的死亡和残疾率,往往比疾病所直接导致的比率高得多。
  • وأصبح تلوث البحار الناتج عن الصرف الصحي يشكِّل مخاطر صحية عظيمة عن طريق تلويث الأطعمة البحرية والتسبب في تدني جودة المياه الساحلية.
    下水道的污水污染海产食物,使沿海水质下降,因此它对大海的污染已成为一大危言健康的公害
  • تحث الدول الأعضاء على تكثيف جهودها في مجال التصدي للمحددات الاجتماعية للتعرض للمخاطر البيئية ولآثارها الآنية والمتوقعة في الصحة، حسب الاقتضاء؛
    敦促会员国加紧努力,酌情处理环境公害的社会决定因素及此类公害目前和预计对健康造成的后果;
  • تحث الدول الأعضاء على تكثيف جهودها في مجال التصدي للمحددات الاجتماعية للتعرض للمخاطر البيئية ولآثارها الآنية والمتوقعة في الصحة، حسب الاقتضاء؛
    敦促会员国加紧努力,酌情处理环境公害的社会决定因素及此类公害目前和预计对健康造成的后果;
  • كما تم تصنيف الأمراض المعدية الناشئة والأمراض التي عاودت الظهور بوصفها من المخاطر البيئية العصرية (المرجع نفسه) لارتباطها الوثيق بنتائج التنمية الاقتصادية.
    新出现和重新出现的传染病也被列为现代环境公害(同上),因为它们与经济发展的结果密切相关。
  • )ج( البحث عن مصادر إيرادات جديدة يمكن أن تثبط في نفس الوقت " اﻷضرار العامة " ، مثل انبعاثات غازات الدفيئة؛
    (c) 寻找可同时打击 " 公害 " 如温室气体排放的新的收入来源;
  • ومع اكتظاظ المدن بسكانها، يسهم ازدياد تلوث البيئة الحضرية والنفايات السامة في التهديدات البيئية الجديدة والمخاطر وغيرها من المشاكل الصحية.
    由于城市过于拥挤,日益严重的城市环境污染和有毒废物造成更多新的环境威胁、卫生公害和其他健康问题。
  • ولاحظ أن الأخطار في بنغلاديش تشمل الفيضانات وعرام العواصف وحالات الجفاف وازدياد الملوحة، وساق أمثلة عن التكنولوجيات الموجودة في بنغلاديش للحد من المخاطر.
    孟加拉国的公害包括洪泛、风暴、干旱和土壤盐咸度增加,他举例说明了孟加拉国目前用于降低风险的技术。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5