公设律师
أمثلة
- ويمنع القانون ممارسة أي ضغوط أو أي تدخل في أنشطة المدافع العام.
法律禁止对公设律师的活动施加任何不当的压力或进行任何不当的干涉。 - وبدلاً من ذلك، عين مكتب المدعي العام له تلقائياً محامية هي السيدة جمعة غل.
相反,检察长办公室为他指派了一位公设律师Djumagul女士。 - وأنشأ مكتب المحامي العام في عام 2008 وحدة لمناصرة مُلاك الأراضي وتقديم الدعم القانوني لهم.
2008年,公设律师办公室设立了土地所有者宣传和法律支助股。 - وانطبق هذا على قدم المساواة على المحامين الخاصين ومستشاري الدفاع العامين.
不论私人律师或是公设律师都是如此。 小组委员会对这种积极的状态表示欢迎。 - النظر في نظام الدفاع الحكومي وإزالة العوائق التي تعوق عمل المدافعين الحكوميين (الفقرة 79)
研究公设辩护律师制度,消除妨碍公设律师工作的种种限制(第79段) - وبلغ مجموع القضاة التيموريين الشرقيين الذين تم تعيينهم 16 قاضيا، علاوة على تعيين ثمانية مدعين عامين وثمانية محامين عامين.
已经任命了共16名东帝汶法官、8名检查官和8名公设律师。 - النظر في نظام الدفاع الحكومي لديها وإزالة العوائق التي تعوق عمل المدافعين الحكوميين (الفقرة 79)
研究公设辩护律师制度,消除妨碍公设律师工作的这种限制(第79段) - `13` ينبغي توفير موارد مالية وبشرية كافية لمكتب المحامي العام الذي يعاني من عجز مالي صارخ؛
公设律师办公室的资金严重不足,必须向它提供充足的资金和人力资源; - وعلاوة على ذلك، لا تتوفر للمحتجزين أية وسائل يوثق بها للاتصال بمكتب الدفاع العام من داخل مراكز الاحتجاز المودعين فيها.
此外,囚犯在拘留所中没有可靠的方法与公设律师事务所通信。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5