共振

• حالما يتم تشغيل هذا الخلاط ، سيعمل للأبد
  就像做核磁共振样 非常帅气 一旦开始之[后後] 榨汁机就永不停下
• قبل أن يدفن سارة، مسحت جسدها باستخدام التصوير بالرنين المغناطيسي المحمولة .
  在埋葬Sara前 我用便携式磁共振成像 扫描过她的尸体
• وفي المتوسط يستفيد 70 مريضا من كل وحدة من وحدات التصوير بالرنين المغنطيسي كل أسبوع.
  一部磁共振成象设备平均每星期检查70名病人。
• إن أقتضت الضرورة سأحتاج إلى ملفات حالته النفسية, ومخطط كهربائى لكفاءة عقله , وبعض الإختبارات النفسية
  有必要会做核磁共振造影 电脑断层扫描和精神测验
• لكن يجب أن نتحقق، نحتاج لفحص الدم، فحص العينة تصوير بالرنين المغناطيسي، مسح بالتصوير البوزيتروني
  我得进行验血、核磁共振扫瞄 切片检查和正子断层扫瞄
• ' 3` عند تسجيل طيف الأشعة دون الحمراء وطيف الرنين المغناطيسي النووي، بما في ذلك معامل الهيدروكسيل؛
  (三) 记录红外线和核磁共振光谱，包括羟基指数
• وتذبذبات طنين خط المجال المغنطيسي مفيدة لرصد التغيّرات الزمنية والحيّزية الحاصلة في كثافة البلازما في الغلاف المغنطيسي.
  磁场线共振有助于监测磁层等离子体密度的时空变化。
• ولا يوجد في البلد أية مرافق للمسح بالأشعة المقطعية أو التصوير بالرنين المغناطيسي أو مرافق للفحص عقب الوفاة.
  该国没有计算机体层摄影仪、磁共振成像议或验尸设施。
• رصدت العواصف الجيومغنطيسية والظواهر الطنّينية المرتبطة بموجات " Alfven " والنبضات ذات التردّدات الفائقة الانخفاض الصادرة عن الغلاف الإيوني.
  监测地磁暴、电子层Alfven共振和超低频脉动。
• واجتذب العمل الذي تضطلع به محطة رنائن شومان اهتماماً كبيراً فيما يتعلق بدراسة المجال المغنطيسي للشمس.
  舒曼共振站开展的工作引起了关于太阳磁场研究的巨大兴趣。