其他武装团体

• (ب) ' 3` تقديم المبعوث الخاص الدعم لتقليص عدد الميليشيات أو الجماعات المسلحة الأخرى العاملة في لبنان
  ㈢ 在特使的支持下,减少在黎巴嫩活动的民兵或其他武装团体的数目
• وعقب انهزام حركة أزواد، انضم معظم عناصرها القصّر فيما يبدو إلى الجماعات المسلحة الأخرى.
  阿扎瓦德民族解放运动失败后，其大多数未成年成员加入了其他武装团体。
• 3- ووردت إلى الفريق العامل أيضاً مزاعم بوقوع حالات اختفاء تُعزى إلى حزب العمال الكردستاني وجماعات مسلحة أخرى.
  工作组还收到了对库尔德工人党和其他武装团体造成的失踪的指控。
• ويعوق وجود حزب الله والجماعات المسلحة الأخرى التنفيذ الكامل للقرار 1559 (2004).
  真主党和其他武装团体的存在阻碍了第1559(2004)号决议的全面执行。
• التشديد على مسؤولية السلطات الإيفوارية عن التعاطي مع المجموعات المسلحة الأخرى الخاضعة لسيطرتها من أجل بدء حوار مماثل.
  强调科特迪瓦当局有责任促使当局控制的其他武装团体开展类似对话。
• وأجرى الفريق مقابلات مع عشرات الأطفال الذين جندتهم جماعات مسلحة كونغولية وأجنبية أخرى.
  专家组还约谈了数十名被刚果其他武装团体以及外国武装团体招募入伍的儿童兵。
• وعلاوة على ذلك، شهدت المقاطعتان حوادث عنف ارتكبتها جماعات مسلحة أخرى يُعتقد أنها من أصل فولاني.
  此外，被认为来自富拉尼族的其他武装团体也在这两个省开展了暴力活动。
• (ب) ' 3` تقديم المبعوث الخاص الدعم لتقليص عدد الميليشيات أو الجماعات المسلحة الأخرى العاملة في لبنان
  (b) ㈢ 在特使的支持下,减少在黎巴嫩活动的民兵或其他武装团体的数目
• ويتصل بذلك مشكلة إدماج المجموعات المسلحة الأخرى الموالية للطرفين.
  另外一个相关方面是，与双方结盟的其他武装团体的一体化，目前这一方面也依然存在问题。
• ورغم أن عددا من الجماعات المسلحة الأخرى في المدينة حذت حذوها، فلا يزال وضع عدة جماعات مسلحة أخرى غير واضح.
  尽管市内若干其他武装团体纷纷效仿，但仍有几个团体的状况不明。