简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

内衣

"内衣" معنى
أمثلة
  • ويدعي صاحب البﻻغ كذلك أن الشرطة أخذت من منزله بعض المﻻبس الداخلية واستخدمتها فيما بعد كأدلة ضده رغم شهادة شاهدة MC.M.P. بأن هذه المﻻبس كانت مﻻبسها.
    提交人还称,警察从他的住所拿走了几件内衣,那些内衣之后被用来作为指控他的证据,尽管一位证人MC. M.P.的证词说那些衣服是她的。
  • ويوجد نقص في الإمدادات الطبية الخاصة بالنساء، كما أن وسائل النظافة الصحية للإناث ووسائل منع الحمل لا تشكل جزءاً من إمدادات الخروج من الكوارث وليست، في كثير من الحالات، أشياء بسيطة وأساسية مثل الملابس الداخلية للإناث.
    女性专用的医疗用品不足;女性卫生和避孕用品并不属于救灾用品,在许多情况下,连最基本最简单的女性内衣等物品也得不到供应。
  • فقد سمع المقرر الخاص، مثلاً، إشاعات مغرضة تزعم أن أفراد أقلية دينية يديرون مصنعاً للملابس الداخلية يعمدون إلى تلويث الملابس الداخلية للنساء بمادة كيميائية لتقليص معدل خصوبة أغلبية السكان.
    例如,特别报告员曾听到一种恶意的谣言:据称某个宗教少数群体成员经营的一家内衣工厂用一种化学物质污染女性内衣,以降低大多数人口的生育率。
  • فقد سمع المقرر الخاص، مثلاً، إشاعات مغرضة تزعم أن أفراد أقلية دينية يديرون مصنعاً للملابس الداخلية يعمدون إلى تلويث الملابس الداخلية للنساء بمادة كيميائية لتقليص معدل خصوبة أغلبية السكان.
    例如,特别报告员曾听到一种恶意的谣言:据称某个宗教少数群体成员经营的一家内衣工厂用一种化学物质污染女性内衣,以降低大多数人口的生育率。
  • وجاء موظفون إلى زنزانته لإزالة جميع الأشياء التي يمكن استخدامها لتعتيم عدسات آلة التصوير، وعندما رفض خلع ملابسه، زعم أنهم أخذوه عنوة من خصره وخلعوا ملابسه وتركوه بملابسه الداخلية.
    几位干事进入他的牢房,移走一切可能用于遮蔽监视器镜头的物品,据称,由于他不肯脱掉衣服,干事们就捅他的肋骨区下方,扒掉衣服,只剩下内衣裤。
  • وفي بحث عن قصاصات الفيديو المعروضة في تلفاز سلوفينيا، ظهر على سبيل المثال، أن ٦ في المائة من اﻷشخاص الذي يظهرون في اﻹعﻻنات يرتدون لباس البحر، أو المﻻبس الداخلية، أو المﻻبس الضيقــة، و ٢٨ في المائة منهم من النساء.
    例如对斯洛文尼亚电视台的电视片断的调查显示,在商业广告片中出现的人物有6%着泳装、内衣或紧身衣,这些人中82%是妇女。
  • وتنص المادة 625 على احتفاظ كل واحد من الزوجين بملكية ممتلكاته (الملابس، والبياضات، ودعاوى التعويض عن الضرر البدني أو النفسي، ووسائل العمل اللازمة لممارسة المهنة، والممتلكات المكتسبة عن طريق الإرث، والهبة أو الوصية).
    第625条指出,夫妻各自保留对其个人物品的所有权(外衣、内衣、身体或精神损失费、某种职业必需的工具、继承获得的物品、赠与或遗赠)。
  • 3-2 وقد شدّد صاحب البلاغ على أنه بالرغم من أن لوائح السجن تسمح للنزلاء بالحصول على ملابس داخلية ترسلها أُسرِهم فضلاً عن الحصول على أربعة طرود غذائية في السنة، فقد حُرِم هو من هذا الحق بخلاف غيره من السجناء الذين يقضون أيضاً عقوبات تتصل بالمخدرات.
    2 提交人强调指出,尽管监狱条例规定允许囚徒从家里收到内衣裤,以及每年收到四件食物邮包,但是与其他同样因涉及毒品罪行而服刑的囚徒不同,他却被剥夺了这一权利。
  • وأكد صاحب البلاغ أن إفادة الضحية ليست دليلاً كافياً ضده وأن تقّييم المحكمة للأدلة كان تعسفياً، فقد أخطأت في تقييمها لتقرير خبير أوضح فيه عدم وجود آثار دم أو لعاب على الثياب الداخلية التي كان يرتديها صاحب البلاغ في اليوم المعني.
    提交人认为,受害人的证词不足以构成指控他的证据,而法院对证据的评估任意武断,对专家报告的评估存在错误,该份报告认定提交人在所述当天穿着的内衣上没有血液或唾液痕迹。
  • وإضافة إلى هذا، قدَّمت المنظمة 000 500 عبوة من حليب فول الصويا إلى أطفال في مدينة نامبو ونفس القدر من نفس العبوات إلى الأطفال الذين تعرّضوا للفيضان غير المتوقّع الذي حدث في مدينة سا-ري-وون (عاصمة مقاطعة هوانغ هي الشمالية)، إضافة إلى 65 طناً من الدقيق و 000 1 قطعة من الملابس الداخلية.
    此外,还为南浦市儿童和沙里院市(黄海北道省省府)遭受意外洪灾的儿童分别捐助500 000包豆奶,及65吨面粉和1 000 套内衣。 9. 全球正义伙伴关系
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5