再发
أمثلة
- و قد قررت الا يحدث ذلك ثانيا
我晓得那不该再发生 - ما الذي حدث ؟
你们先安静,我再发表声明 - هذه الأشياء لا يجب أن تحدث
这种事就决不能再发生 - قم بهذا مجددًا، وأقسم... .
我保证不再发生这种事了 - لم أرد أن يحصل هذا مجدداً
这种事情不要再发生了 - خذي، لئلّا يتكرّر هذا
这样就不会再发生这种事了 - في حالة حدث أمراً.
在这情况下,以[後后]再发生了。 - حتى يضمنوا ألا يحدث هذا ثانية
确保这种事不再发生 尽管提要求 - ونحرص أنه لم يحدث أياً من هذا مطلقاً، في المقام الأول.
确保这些都不再发生 - ضمانات عدم تكرار اﻻنتهاكات ٣٤ ١١
D. 不再发生的保证. 43 10