军训

• 122-56- إلغاء التجنيد العسكري الإلزامي والتدريب العسكري الإلزامي، وبخاصة للأطفال (أستراليا)؛
  56. 废除征兵和强制军训制度，特别是儿童接受军训的制度(澳大利亚)；
• 42- ويُجنَّد تلاميذ الصف الثاني عشر في القوات المسلحة ويخضعون للتدريب العسكري في معسكر ساوا للتدريب العسكري.
  有12年级的学生应召加入武装部队并在军事训练营接受军训。
• 53- يشعر المقرر الخاص بقلق شديد إزاء التقارير عن انتشار التدريب العسكري القسري للمدنيين.
  特别报告员对据报告十分普遍的强迫文职官员军训的做法表示深切关注。
• وعلاوة على ذلك، يطلب منهم، في بعض الحالات، تحمل تكلفة التدريب والسلاح، مثل عصي الخيزران.
  此外，在有些情况下，他们还必须支付军训以及如竹棍等武器的费用。
• كما بينت أن الطلبات يمكن أن تُقدّم أثناء الخدمة العسكرية وأثناء التدريب العسكري الذي يعقب أداء الخدمة الأولية.
  建议还指出，可以在首次服役后的服兵役和军训期间提出申请。
• فقد تلقى ما لا يقل عن 11 عضوا من أعضاء الجماعة الإسلامية من سنغافورة التدريب العسكري في أفغانستان.
  在新加坡，至少有11名伊斯兰祈祷团成员到阿富汗接受过军训。
• وكبديل لذلك، يمكنها تأييد انخراطهم دون هذا الحد اﻷدنى شريطة أﻻّ يتلقى اﻷطفال المعنيون تدريباً عسكرياً.
  但西班牙可能赞成允许未满18岁的人自愿入伍，只要该儿童不受军训。
• يحظـر قانون حظر التدريب العسكري قيام هيئات غير مأذون لها بتجنيـد الأفراد للتدريب العسكري أو شبـه العسكري.
  《禁止军训法》禁止未经授权的机构招募个人进行军训或准军事训练。
• يحظـر قانون حظر التدريب العسكري قيام هيئات غير مأذون لها بتجنيـد الأفراد للتدريب العسكري أو شبـه العسكري.
  《禁止军训法》禁止未经授权的机构招募个人进行军训或准军事训练。