ولا تزال الحياة اليومية في هاتين التعاونيتين الزراعيتين مشلولة بفعل تساقط الصواريخ. 由于这些雨点般落入的火箭弹，这些农业合作社的日常生活仍处于瘫痪状态。
وتقدم هيئة " التعاونيات والرابطات الألمانية " بوصفها الرابطة الألمانية الشاملة للتعاونيات الزراعية مواد إحصائية غير رسمية في صفحتها على شبكة الإنترنت. 德国农业合作社总协会在其主页提供非正式的统计材料。
وفي أفريقيا وآسيا وأمريكا اللاتينية، تعد التعاونيات الزراعية أيضا عنصرا بارزا في القطاع الزراعي. 在非洲、亚洲和拉丁美洲，农业合作社也是农业部门的一个突出组成部分。
170-128- مواصلة العمل على إعطاء النساء دوراً قيادياً أكبر في التعاونيات الزراعية (فييت نام وميانمار)؛ 128 继续努力实现妇女在农业合作社的更大领导能力(缅甸，越南)；
وعندما توقفت التعاونية الزراعية عن العمل في نهاية عام 1989، فقدت هذه الأسر أعمالها. 1989年底，有关农业合作社停止经营，因此，这些吉普赛人失去了工作。
كما تعزِّز الجمعيات التعاونية الزراعية مشاركة المرأة في الإنتاج الاقتصادي بما يساعد على إنتاج الأغذية وتحقيق التنمية الريفية. 农业合作社还促进妇女参与经济生产，这有助于粮食生产和农村发展。
وتقوم التعاونيات الزراعية بدور هام في دعم صغار المنتجين الزراعيين والمجموعات المهمشة، كالشباب والنساء. 农业合作社在支持小农业生产者和青年及妇女等弱势群体方面发挥着重要作用。
كان نجاح التعاونيات الزراعية بعد استقلالنا سنة 1971 ممكنا بسبب رعاية حكومة بنغلاديش. 我国1971年独立后，农业合作社之所以能成功，是因为孟拉加国政府的扶持。
والمقصود هنا هو التعاونيات الزراعية واﻻستهﻻكية )اﻷسواق المركزية والحرف اليدوية واﻻدخار( والتعاونيات اﻻستثمارية. 合作社分为农业合作社、消费者(中央市场、手工艺和储蓄)合作社和投资合作社。
' 6` تشجيع مشاركة الشباب في التنمية الزراعية بغية الحد من الهجرة من الريف إلى المدن وتشجيع إنشاء التعاونيات الزراعية؛ ㈥ 鼓励青年参加农业发展，以控制农村人口外流和促进农业合作社；