简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

农机

"农机" معنى
أمثلة
  • ويمكن للمرأة إما أن تلتحق بإحدى كليات الزراعة أو كليات الآلات الزراعية الموجودة في جميع المقاطعات من أجل الدراسة العادية لزراعة الغلات والفواكه وتربية الحيوانات..الخ. لمدة ثلاث سنوات أو الالتحاق بدورة ميدانية للدراسة بالمراسلة.
    她们或者进入各郡的农业或农机职业学校,接受作物栽培、果树栽培、畜牧业等专业的三年制正规教育,或者在农场函授学习班注册。
  • وعلاوة على ذلك، ستقدّم المشورة التقنية والتعاون التقني من أجل تنمية القدرات على تصنيع الآلات الزراعية من خلال إنشاء مراكز تكنولوجية ريفية لنقل التكنولوجيا وإصلاح وصيانة الأدوات الزراعية الأساسية ومعدات تجهيز المنتجات الزراعية.
    另外,还将提供技术咨询与合作,通过建立进行技术转让和修理与维护基本农具和农产品加工设备的农村技术中心来发展农机制造能力。
  • واقترحت باكستان أربعة مشاريع ذات صلة باستبدال مصانع الضخ بالديزل بمصانع تعمل بقوة الدفع الكهربائية وترشيد استخدام الطاقة والمياه في شبكات الري واستبدال الآلات الزراعية وقياس استهلاك الطاقة والمياه في مجال الزراعة.
    乌兹别克斯坦提出了四个项目,涉及用电动机取代柴油泵站、灌溉系统佣能和用水合理化、农机具淘汰更新,以及农业使用计量表记录耗能量和耗水量。
  • وأبلغت أذربيجان عن أن قطاعها الزراعي يتعرض لأزمة، حيث يتم تحويل المزارع التي تملكها الدولة إلى الملكية الخاصة، في حين أن كلاً من الناتج الزراعي والمساحات المزروعة انخفضا بصورة شديدة بسبب نقص الموارد المالية اللازمة لشراء الأسمدة والآليات.
    阿塞拜疆报告说,它的农业部门处于危机之中,国有农场正在向私有制转型,而由于缺乏资金购买肥料和农机,农业产出和种植面积都已剧减。
  • وتقدّم المساعدة التقنية أيضا، باعتبارها خدمة جامعة، لتطوير قطاع صناعة الآلات الزراعية بإنشاء مراكز ريفية لنقل التكنولوجيا وتوفير خدمات التصليح والصيانة المناسبة للأدوات الزراعية الأساسية ومعدات التجهيز الزراعي في المناطق الريفية.
    技术合作还作为一种跨学科服务来提供,通过在农村地区建立进行技术转让和妥善维护和修理基本农具和农产品加工设备的农村技术中心来发展农机制造部门。
  • وقام المركز، بناء على توصية من مجلس إدارته، بإنشاء الموقع الخاص به على الانترنت لزيادة التعاون الإقليمي في مجال نقل التكنولوجيا من خلال ربط موقعه على الشبكة بمواقع معاهد التنسيق الوطنية في البلدان الأعضاء.
    根据理事会的建议,亚太经社会-亚太农机中心开发自己的网站,通过其网站与各成员国的协调中心国家研究所网站联网来加强技术转让方面的区域合作。
  • ومن أجل دعم انتاج الآلات والعدد الزراعية الأساسية ومعالجة أوجه النقص في مرافق الاصلاح والصيانة، ورفع مستوى انتاج الآلات الزراعية وتطويرها هندسيا، وتعزيز نظام الدعم المؤسسي الضعيف والمنظمات الأهلية المرتبطة بقطاعات الانتاج الزراعي.
    支持基本农机和农具生产,解决维修设施的不足,实现农机生产的升级、现代化和重新设计,加强薄弱的机构支持系统和与农产工业部门相关联的民间社会组织。
  • ومن أجل دعم انتاج الآلات والعدد الزراعية الأساسية ومعالجة أوجه النقص في مرافق الاصلاح والصيانة، ورفع مستوى انتاج الآلات الزراعية وتطويرها هندسيا، وتعزيز نظام الدعم المؤسسي الضعيف والمنظمات الأهلية المرتبطة بقطاعات الانتاج الزراعي.
    支持基本农机和农具生产,解决维修设施的不足,实现农机生产的升级、现代化和重新设计,加强薄弱的机构支持系统和与农产工业部门相关联的民间社会组织。
  • فلدى منظمة Grassroots Trading Network مثلاً مشروع رائد مع مجموعة من المزارعين وإحدى كبريات شركات الأعمال التجارية الزراعية، هي شـركة ITC Ltd.، يتم بموجبه شراء بذور سمسم ذات جودة مناسبة للتصدير، مستخدمة ما تسميه " نموذجاً توحيدياً " .
    例如,基层贸易网与一群农民和一个大型农机公司ITC Ltd利用一种所谓 " 整合模式 " 购买质量适宜出口的芝麻籽。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5