أما انخفاض معدل الخصم بنسبة 1 في المائة مع إبقاء جميع الافتراضات الأخرى ثابتة، فيؤدي إلى زيادة صافي القيمة الحالية للالتزامات بنسبة 3 في المائة. 在其他假设保持不变的情况下，如果贴现率下降1%，该项负债的净现值将增加3%。
وهكذا، فإن صافي القيمة الحالية ﻻستثمار ما هو الفرق بين التكلفة الرأسمالية لﻻستثمار والقيمة الحالية للتدفقات النقدية المستقبلية التي ستؤدي إليها اﻻستثمار. 因此，一项投资的净现值即为投资的资本成本与投资将产生的未来现金流入的现值之间的差额。
وبالنسبة للبلدان التي تستوفي هذه العتبات الجديدة خفضت نسبة صافي القيمة الحالي للدين إلى الدخل من 280 في المائة إلى 250 في المائة (انظر الجدول 1). 要达到新的临界值，债务净现值与收入比率应从280%下降到250%(见表1)。
ويبين الجدول 3 أدناه موجزا مقارنا لتكاليف الإشغال الإجمالية لفترة التحليل تبعا لثلاثة سيناريوهات ممكنة على أساس القيمة الإسمية وعلى أساس صافي القيمة الحالية. 表3分三种可能情形，按名义值和净现值并列出了业务分析所涉时期总占用费的简要比较。
من النفط بشكل كبير إذا ما أدّى ذلك إلى انخفاض الأسعار، ومن ثم خفض القيمة الحالية الصافية لصادرات النفط مستقبلاً؛ 怀疑欧佩克成员国是否会大幅度提高生产量，如果导致油价下降，从而降低期货石油出口的净现值；
ونتيجة لذلك، نعتقد أن هناك احتمالاً ضئيلاً جداً أن تتمكن رومانيا من توقع الحصول على أكثر مما نعرضه عليها حالياً من حيث صافي القيمة الحالية(). 因此，按照净现值计算，我们认为罗马尼亚不太可能获得多于我们目前愿意支付的数额。
ولا يراعى معدل عتبة قدره 250 في المائة فيما يتعلق بنسبة الديون الخارجية إلى الإيرادات الضريبية إلا بالنسبة للبلدان التي تتمتع بقاعدة تصدير واسعة. 对出口基数大的国家来说，只有外债对净现值财政收入的临界比率为250％时才予以考虑。
نسبة صافي قيمة الدين الحالي إلى الصادرات ونسبة صافي قيمة الدين الحالي إلى الدخل. 重债穷国倡议内的债务可持续性分析使用了两个主要指标----债务净现值与出口比率和债务净现值与收入比率。
نسبة صافي قيمة الدين الحالي إلى الصادرات ونسبة صافي قيمة الدين الحالي إلى الدخل. 重债穷国倡议内的债务可持续性分析使用了两个主要指标----债务净现值与出口比率和债务净现值与收入比率。
فالصيغة الحالية لهذا الإطار تفرض حدوداً واضحة للقيمة الحالية الصافية للديون الخارجية، حيث تُعتبر الديون الخارجية، إذا تجاوزت تلك الحدود، غير محتملة. 现行的债务可持续框架对外债净现值规定了明确的限度，超过限度的外债就被视为不可持续的外债。