减小

• حلقة دراسية حول مسألة نزع الأسلحة الصغيرة في إطار حفظ السلام
  关于在维持和平框架内裁减小武器问题的讨论会
• وينبغي كذلك تشجيع التنويع الاقتصادي للحد من الاعتماد على التعدين.
  此外，还应鼓励经济多样化，减小对采矿的依赖。
• وتبعاً لذلك، يمكن إبقاء الحجم الشامل لاحتياطي تقلبات العملة المقترح منخفضاً.
  从而也减小了拟议货币波动准备金的总体规模。
• فقيمتهـا العسكرية أخذت تتناقص وقد عفا عليها الزمن في حقيقة الأمر.
  它们的军事价值已经减小，因此实际上已经过时。
• وقد يؤدي إدراج أصحاب المصلحة إلى الحد من مخاطر النزاعات في المستقبل.
  利益攸关方介入能够减小将来出现争端的风险。
• ولكن الأمل سيتضاءل إن لم تتحقق المعالم الأساسية.
  但是，如果实现不了主要的里程碑，我的信心就会减小。
• 1(ب)`4` الحد والتخفيف من آثار الأزمتين المالية والاقتصادية الدوليتين
  1 (b) (四) 减小和缓解国际金融和经济危机的影响
• وعدم استخدامها لمدة ٠٥ سنة ﻻ يعني أن المخاطر تقل.
  50年没有使用核武器这一事实并不意味着风险减小。
• لكن جميع التدقيقات الممكنة أجريت للتقليل من هذا الاحتمال إلى أدنى حد ممكن.
  但所有可能开具的支票都尽可能减小这一风险。
• وازدادت نتيجة لذلك المرونة وانحسرت الضغوط المرتبطة بالأجور وعناصر التكلفة الأخرى.
  因此，灵活性已扩大，工资和其他成本的压力已减小。