出口商品

• وهناك صلة بين استمرار تفاقم ديون البلدان المتدنية الدخل واعتمادها على السلع الموجهة للتصدير.
  低收入国家债务持续恶化与其对出口商品的依赖之间存在联系。
• 35- وأثيرت الشكوك أيضاً حول مدى دقة وصحة الحسابات المتصلة بالمحتوى المحلي للسلع القابلة للتصدير.
  人们还对可出口商品国内含量的计算是否准确和有效表示怀疑。
• ويشكل المحتوى المستورد من متوسط الصادرات 40 في المائة مقابل 20 في المائة منذ عقدين.
  平均出口商品中的进口含量占40%，而20年前仅占20%。
• ويتألف كثير من المنتجات الزراعية المصدرة من بلدان منظمة `الأويسيد` من سلع تستفيد من الإعانات المقدمة إلى المنتِجين.
  经合组织成员国大部分农业出口商品都接受生产者补贴。
• ودعمت هذا الأداء خطة ثلاثية جريئة استهدفت تعزيز صادرات السلع والخدمات.
  埃及出口增长率的提高得到其积极促进出口商品和服务的三年计划的支持。
• (ج) تحديد الأسعار التي يمكن بها أن يعاد بيع السلع المبيعة، بما في ذلك السلع المستوردة والمصدرة؛
  (c) 限定售出商品的转售价格，包括进出口商品的转售价格；
• ظلت في السنوات الأخيرة جذوع الأشجار المستديرة والمطاط وحبوب الكاكاو والبن هي سلع التصدير الأساسية في ليبريا.
  近年来利比里亚的主要出口商品是圆木、橡胶、可可豆和咖啡。
• ونتيجة لذلك، فإن للجزء الأكبر من صادرات البضائع في أفريقيا قدرا ضئيلا من القيمة المضافة من حيث التجهيز والتصنيع.
  结果，非洲大量的出口商品几乎没有加工和制造方面的增值。
• والسكر هو السلعة الأكثر أهمية، وهناك سلع زراعية ومعدنية وسمكية أخرى تكمل مجموعة الصادرات.
  主要商品糖，连同少数其他农业、矿业和渔业产品构成一揽子出口商品。
• وكان متوسط عدد التوقيعات اللازم للتصدير في البلدان النامية غير الساحلية حوالي ضعف المتوسط العالمي.
  内陆发展中国家出口商品所需签名的中间数几乎是世界平均数的两倍。